登录
[明] 张弼
肩舆一入象州城，野岸扶疏石路平。
山气日高常似雾，蛮风天远不离兵。
苔垣废驿榕阴满，粉堞沿江柳水明。
自是南荒最荒处，何缘微禄漫轻生。
象州问范元禧吏目
明代 张弼
肩舆一入象州城，野岸扶疏石路平。 山气日高常似雾，蛮风天远不离兵。
苔垣废驿榕阴满，粉堞沿江柳水明。 自是南荒最荒处，何缘微禄漫轻生。
这是作者深入了解百姓生活、了解官吏实际情况之后所作的诗篇，描写了对南蛮之地象州的实地探访。其中通过形象的描述，不仅反映了人民的生活状态，而且抒发了自己对官职、对生活、对国家的感慨。
现代文译文： 坐轿进入象州县城，野外河岸曲曲弯弯石路平平。太阳高照山气却像浓雾，远方的蛮族地方战火未息。城墙上青苔丛生，荒凉冷落的驿站里榕树成荫。城墙下的江水边，黄色的城墙在柳树中隐约可见。这里本来是南方最荒凉的地方，怎么能够因为微薄的官职就轻易地放弃生命呢？
诗的首联“肩舆一入象州城，野岸扶疏石路平”，描写诗人乘轿进入象州县城的情景。象州县地处偏僻，道路难行，因此乘轿出入，显得格外尊贵和舒适。颔联“山气日高常似雾，蛮风天远不离兵”，紧承首联的意境，进一步描绘象州的荒凉景象。山气日高，却像浓雾一般，说明这里地势高峻，交通不便；蛮风天远，说明边远的地方战火未息。象州地处偏僻的南蛮之地，交通不便、地势险要、战火未息，可以想见其环境的恶劣。颈联“苔垣废驿榕阴满，粉堞沿江柳水明”，转而描写象州城内荒凉冷落的景象。颓垣断壁的驿站里长满了青苔，沿江的城墙在柳树的掩映下显得格外明亮。诗人通过生动形象的描绘，把荒凉冷落的景象表现得淋漓尽致。尾联“自是南荒最荒处，何缘微禄漫轻生”，通过议论点明主旨，表达诗人对微薄官职的不满和对生活的执着追求。这里本来是南方最荒凉的地方，环境恶劣，但诗人却因为微薄的官职而轻易放弃生命，这是不值得的。因此诗人抒发了对官职、对生活、对国家的感慨，表达了对生命价值的深刻思考和追求。
这首诗通过对象州环境的描写和荒凉景象的刻画，反映了当时社会的黑暗和人民的苦难，抒发了诗人对生命价值的深刻思考和追求。同时，这首诗也体现了诗人关心民间疾苦、热爱国家民族的高尚品质。
微信扫一扫
张弼诗词推荐