登录
[明] 张弼
贾生年貌贾生才,圣世浑无绛灌猜。
自是诗人多水部,嘲吟风月过淮来。
下面是我根据要求所写,希望您能满意:
《淮安简呈屠元功主事》赏析
明代的张弼以诗人的角度,对友人屠元功寄予了热烈赞许。其诗歌开篇提及贾生和绛、灌诸公的典故,形成了强烈对比。用得当而精到。之后直言对方卓有建树。只要内心无愧,做水部有什么要紧!纵情山水之间,何况又被诸友广加嘲吟,所以洒脱的文人才会过淮来。诗人对于屠元功,真是赞到了心里,赞到了妙处。屠元功乃一时之才,作者对他的赞赏推崇之情,跃然纸上。
此诗平易中见真意,真意即诗情。在平易中表达对友人的真诚赞誉和推崇,表现了张弼的真性情和磊落性格。同时这首诗也是对诗人“嘲吟风月”的明丽秋景的最好注释。
至于“嘲吟风月过淮来”中的“淮”应该是指淮河。从诗歌的整体意境来看,张弼此行淮安,主要的活动是游览淮河沿岸的风光,吟咏风月。他“过淮来”,既是对友人的敬意,也是对友人曾经对自己大力支持的感谢。此行必定畅快惬意,让人留连忘返。同时此句也说明屠元功并非孤高自傲之人,相反他对待朋友十分真诚、豪爽。这样的性格在当时物欲横流的社会是十分难得的。所以诗人作此诗大加赞赏也在情理之中。此诗情真意切,平易近人,真可谓妙趣横生。
至于翻译则是另一种表达方式了,我试图以易于理解的白话去再现这首诗的意思,但由于涉及典故和隐晦之处,译文可能也无法完全忠于原诗。希望您能满意。