登录
[明] 张弼
锦树西风啼栗留，小春天气亦风流。
水亭又听南薰调，人在蓬莱第一州。
《与雪崖叶都宪饮于弘济园亭先有待姬而却之听叶景阳秀才弹琴二首 其一》是一首展现古代文人雅聚清欢，聆曲闻香的诗歌。以明代诗人张弼的笔触，描绘了一个充满诗情画意的园亭，宴饮中人与景的交融，展现了浓厚的文化气息。
现代文译文如下：
在秋风吹拂的锦树旁，鸟儿啼叫着留恋不已。小春的天气带着初春般的妩媚，使人心情格外舒畅。在水亭上又听到了悠扬的南风声，仿佛在人间仙境般的园亭中。
诗人与叶都宪在园亭中欢饮，原本期待有美人的陪伴，但最终却未能如愿。这反而增添了他们的清雅之感，更专注于聆听叶景阳秀才弹奏的琴曲。这里的“却之”，表达了他们对于纯粹精神享受的追求。
诗歌中的“水亭又听南薰调”，以自然之声——南风，来比喻琴曲的美妙，展现了诗人对音乐的独特感受。而“人在蓬莱第一州”一句，则将园亭比作蓬莱仙境，进一步突出了环境的清幽与美好。整首诗透露出诗人对生活美学的深刻理解，体现了他们对自然、音乐、人与环境的和谐共生的追求。
诗歌中的情感深沉而含蓄，无论是未能如愿的遗憾，还是专注于音乐的喜悦，都流露出诗人的内心世界。而这种内心的世界，也正是诗人张弼对于生活美学的独特理解与表达。
微信扫一扫
张弼诗词推荐