登录

《雅乐轩》明张弼原文赏析、现代文翻译

[明] 张弼

《雅乐轩》原文

白羽麾开紫塞尘,小轩清乐共佳宾。

歌残杨柳三更月,欢洽貔貅万灶春。

鼍鼓逢逢严节奏,牺尊滟滟较奇纯。

优游尽是君王赐,南望神都稽首频。

现代文赏析、翻译

雅乐轩

明代 张弼

白羽麾开紫塞尘,小轩清乐共佳宾。 歌残杨柳三更月,欢洽貔貅万灶春。 鼍鼓逢逢严节奏,牺尊滟滟较奇纯。 优游尽是君王赐,南望神都稽首频。

这首诗描绘了雅乐轩的欢庆氛围,紫塞尘被挥舞的白色羽毛威慑而消除,在清幽的音乐和美食美酒的共庆下,欢畅的情感达到了极点。此时的歌声缠绵婉转,乐音满室,其中充斥着浓烈的胜利喜庆。一只只野猪、貔貅被炖得香浓味美,摆在筵席上,空气中弥漫着喜庆和温情的味道。此时敲打的鼓声急促而有序,充分体现出雄壮有力的节奏,这是一种天然的美感和壮观的交响。器皿中斟满了美酒,色彩艳丽,香气四溢,令人陶醉。最后,诗人向南方神都致敬,并频频稽首,这体现了对君王的敬意和对未来的期待。

整体来看,这首诗充满了欢快、热烈的气氛,通过描绘音乐、美食、鼓声等元素,展现了雅乐轩的欢庆场景和诗人内心的喜悦之情。同时,诗中也表达了对君王的敬意和对未来的期待,具有一定的思想内涵和艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号