登录
[明] 张弼
韩侯入觐驾轻艭，满载图书沂大江。
两月行程风款款，九天膏泽雨淙淙。
谩收庐阜归诗卷，倒捲淮河入酒缸。
老我旧游俱在望，壮心飞舞未能降。
在古船轻快的行进中，韩侯进入朝廷。船上装满了各种书籍和资料，像一条大江浩浩荡荡的流向远方。他的行程整整两个月，晚上的清风给人一种清凉的感觉，这预示着他受到朝廷的重用，有朝一日能够春风化雨般给天下带来好处。在此之前，他在庐山的美景中构思出一幅又一幅美丽的诗歌画卷。古人常说黄河之水天上来，在他这儿该改为“韩侯归心如河水，卷之而来满船飞”。在我的旧游之地都出现在视线之中，我的心再次跳跃，却因年老无法再像以前那样振翅飞翔。
整首诗描绘了韩侯赴京的场景，对韩侯的未来充满期待，同时也表达了诗人的感慨和向往。通过运用生动的比喻和丰富的想象，诗人表达了对友人的祝福和对人生的感慨，使得这首诗充满了深情厚意和人文关怀。
整体来看，这首诗的韵律优美，语言流畅，情感真挚，充分展现了张弼的诗歌才华和人文情怀。
译文：
在轻舟中，韩侯进入了京城，满载着书籍和资料，像一条大江浩浩荡荡地流向远方。他的行程整整两个月，晚上的清风给人一种清凉的感觉，这预示着他受到朝廷的重用。在庐山的美景中构思出美丽的诗歌画卷，将黄河的水倒卷入酒缸中。我向往着旧日游历的地方，但已经年老无法再像以前那样振翅飞翔。
微信扫一扫
张弼诗词推荐