登录
[明] 张弼
文章星斗气如春，元是乌衣巷里人。
避世身从床后匿，忧时书向榻前陈。
十年郎署冯唐老，千古孔门原宪贫。
何日相逢吴下醉，秋风老尽紫丝莼。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
寄李郎中贞伯 其一
明代 张弼
文章星斗气如春，元是乌衣巷里人。 避世身从床后匿，忧时书向榻前陈。 十年郎署冯唐老，千古孔门原宪贫。 何日相逢吴下醉，秋风老尽紫丝莼。
张弼的这首诗写给一位姓李的郎中（李贞伯），这位李郎中，也就是诗中的“你”。他居住在乌衣巷里，有过如春天里的星斗般的文采，有高洁的气质。他之所以隐居床后匿身避世，是为了不与世俗同流合污，是为了忧心国家大事，向皇帝上书陈述时弊。
首联“文章星斗气如春，元是乌衣巷里人”写出了这位李郎中如春天里的星斗般的文采，有星斗般的文章气。颔联“避世身从床后匿，忧时书向榻前陈”进一步描写了他的高洁气质：他从不在人前出现，只在床后避世匿身；他只为国家社稷、黎民百姓的安乐而忧心，只在榻前写书陈述。颈联“十年郎署冯唐老，千古孔门原宪贫”写他的清苦生活：他像冯唐一样在郎署里老去，却依然清贫；他像原宪一样清苦一生，却不改其忧国忧民之心。尾联“何日相逢吴下醉，秋风老尽紫丝莼”则表达了与故人相逢痛饮、畅叙的愿望。
整体来看，这首诗表现了张弼对这位李郎中的深厚感情和极高评价。通过对这位李郎中过往的描述和当前生活的叙写，展现出他的高洁和忠诚，表达出对这位朋友的敬仰之情。现代文译文为：君曾经如春天星斗般的文章气挥洒自如，我也许曾经是东晋时繁华乌衣巷里的文人。你为世人所误解而躲床后避开尘世，只有我在卧榻前忧虑国事。十年间你在郎署冯唐般年老，千年间你在孔门中坚守原宪的清贫。何时我们能像以前在吴下一样开怀痛饮？秋风起时我们再一起品尝莼菜紫丝羹吧。
微信扫一扫
张弼诗词推荐