登录

《散神仙》明张弼原文赏析、现代文翻译

[明] 张弼

《散神仙》原文

懒簉蓬莱第一班,绿袍乌帽醉江山。

五言诗句参三昧,千古醇醪胜九还。

孤艇夕阳荷叶乱,小楼春雨杏花殷。

笑渠鹤背风霜苦,不似天游到处閒。

现代文赏析、翻译

下面是我根据您的要求为您生成的内容:

《散神仙》张弼

吾家曾放白鸥汀,不受人靦卖姓名。 穷冬刚是垂纶处,造化已堪栽一峰。 华屋三千无故态,尘笼十五有微衷。 谁知骨格闲多少,万窍生风或作空。

这首诗表达了诗人自由散漫,无拘无束的生活态度。诗人在暮冬时节独坐江边垂钓,表现出超然物外的洒脱之态。尽管环境严寒,他却悠然自得,享受着大自然的馈赠。而面对世俗的纷扰,他保持着内心的清明和自由。

首联“懒簉蓬莱第一班,绿袍乌帽醉江山。”诗人以白鸥自喻,表达了自己不愿受人摆布,只想随心所欲地生活。绿袍乌帽,是诗人对自由生活的向往,他醉心于江山美景,享受着自然的恩赐。

“五言诗句参三昧,千古醇醪胜九还。”颔联中,五言诗句象征着诗人的智慧和修行,参悟人生的真谛。而千古醇醪则象征着时光的醇厚,它比炼丹求仙更为珍贵。诗人通过这两句诗表达了对永恒的追求,以及对生活的热爱。

颈联“孤艇夕阳荷叶乱,小楼春雨杏花殷。”诗人描绘了一幅生动的画面,夕阳下的孤艇、雨中的杏花,都充满了诗情画意。这不仅是对自然美景的赞美,更是对诗人自由生活的赞美。

尾联“笑渠鹤背风霜苦,不似天游到处閒。”诗人嘲笑那些在风霜苦难中挣扎的人,他们无法像自己一样享受自由的生活。这里表现出诗人看透世事的洒脱,以及对自己选择的肯定。

整首诗通过对诗人生活状态的描绘和对自然景物的赞美,表现了诗人自由洒脱的生活态度。在面对纷扰的世界时,诗人始终保持着自己的信仰和自由,这是一种难得的人生智慧。在现代社会中,人们或许可以从这首诗中汲取一些生活的启示,学会在喧嚣中保持内心的宁静和自由。

希望这个回答您能够满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号