登录
[明] 张弼
倚棹西风访子猷，不知何处纵清游。
欲期同赏东林寺，从此令人兴尽休。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
诗题是“访王文奎不遇”，说明诗中提到的是同郡的一位叫王文奎的诗人。据王应麟《玉海》记载，文奎著有《读书庵诗草》等，事迹可见《嘉定镇江志》卷三五。但到清代，此公已久无作品，也不见人提及。张弼这次到访，当然也不见有人迎出。
首句“倚棹西风访子猷”，劈头就点明访问的对象，同时交待了访问的背景：西风飒飒，秋意颇浓，诗人乘船访友。子猷是东晋大书法家王羲之的儿子，也是一位诗人、书法家。他性情豁达，风姿神清，以爱朋友、好施，喜写诗出名的。这里用他作陪衬，说明自己也是爱好诗歌的人。次句“不知何处纵清游”，说明访人不遇。表面似乎只是说此次游访是无目的的、随便的；其实不是，他由“倚棹”而发出“清游”的感叹和举动，意在说明：人生之不遇合者多而美妙之游赏少，也即对所游访的人很倾慕而又不得其会的遗憾心情。“清游”二字，便透露出这种心情。
三、四句“欲期同赏东林寺，从此令人兴尽休”，进一步说明自己游访不遇而生扫兴之感。“东林寺”是南朝梁昭明太子萧统读书处。唐白居易《草堂记》说：“吾爱吾庐，愿傍南山之涧……安知尘土之未离于身，而心已交于东林之上？”足见诗人对“东林”的向往由来已久。这里说欲“同赏东林寺”，足见诗人对所倾慕的人的不遇之感同身受，也是那样深沉。这似乎不是一般的访友未遇的怅然，而是对朋友的深切同情。
这首诗语言朴实自然，不刻意讲究而自然成文。诗中用意虽深，却不用深文周纳。它所描绘的诗人乘船访友的情景以及访友不遇后的心情，生动真切，活灵活现。在当时的社会环境中，这样的友情和这样的心境都是可以理解的。
至于诗中的“王文奎”是否真是一位不得意者呢？从诗中看只能这样理解：诗人因仰慕这位不得意者而访之不遇；若这位文奎在当时还很有名气的话，则可作另一种理解：有才华者不被当时社会所赏识。总之，“期同赏”三字说明此公很有心计且有志难酬，其生活处境是很不愉快的。所以“从此令人兴尽休”之句虽为诗旨主旨所在，却并不显得颓唐绝望。
至于诗中“西风”、“清游”、“东林寺”等词语所包含的象征意义和暗示作用，则因人见智了。
以上就是这首诗的赏析。
至于现代文译文，我尝试将其译为：
秋风萧瑟，我乘船探访子猷（王文奎），却不知他此刻在何处纵情游赏。我想约他一同欣赏东林寺的美景，但恐怕那会让他心生厌倦而止步。
微信扫一扫
张弼诗词推荐