登录
[明] 张弼
赤壁清风一叶舟，仙才词调可同游。
梦回不必论今古，江逐箫声日夜流。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
诗题是“和邓太守梦游赤壁韵”，可知是步原韵和诗。邓太守，即邓时化，江苏长洲人，曾知施州卫（今湖北恩施）。清人邓汉仪《河岳英灵集》卷上说：“张子野之清空，柳屯田之低回，于今缠绵不能去手。邓太守《赤壁》七律，其情自深，其意自远。”可见邓诗颇受人喜爱。
首句点明赤壁怀古之情。“清风一叶舟”，是化用杜牧“轻舟已过万重山”之意。舟行轻疾，如风送行云，如舟在风中飘举。次句写舟中之游，“仙才词调”，赞颂赤壁之游如仙人之遨游天界，如仙乐之飘渺。仙人之游，自是梦境，亦即诗人的理想境界。诗人在此用一“梦”字，正暗示了现实生活的坎坷，仕途的崎岖。他既不愿追怀古人的“东风不与周郎便”的失落，也不愿回忆那战火纷飞、金戈交错的动乱年代。
既然身处江汉之间，面对浩浩大江，就毋须再忆往事，自苦伤心。就让他乘江风、逐江流、遨游太空、箫声一曲，一直闯到“天涯”。作者描绘的这幅浪漫图景实际上表达了他的苦闷和向往。“梦回不必论今古”，和柳永《雨霖铃》中“无谓功名绊此身”一样，都是要求挣脱羁绊，追求心灵的自由。
“江逐”二字尤其生动，似乎箫声有引江潮之能，江水仿佛是被箫声驱逐着在追逐着天边的流云。此诗前二句写清风舟行，后二句写梦中游仙。全诗空灵蕴藉，音调铿锵。
至于现代文译文如下：
清风一叶扁舟在赤壁掠过，
如仙人才情让我们一同遨游。
梦醒之后无需议论古往今来，
江水随着箫声日夜漂流。
这就是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
张弼诗词推荐