登录
[明] 张弼
秋阴漠漠雨丝丝，酒熟花香可赏诗。
黉舍卯君将欲去，玉堂坡老不胜思。
越山明月孤鸿远，潞渚斜阳匹马迟。
应有无端春草梦，邮筒频送往来诗。
在浓密的秋雨中，树叶飘飘欲湿，这令人心情沉重，不过浓郁的酒香与沁人的花香总会唤起我愉悦的情绪，促使我留下美妙的诗句。午时时刻，将欲分别时，忽然回忆起这位馆舍中洒脱的朋友，他犹如玉堂坡老一般令人难以忘怀。
越山的明月映照着孤独的鸿雁飞向远方，潞水的岸边斜阳下，一匹骏马似乎也流连忘返。也许是因为春草的生机勃勃，勾起了无端的思念，所以寄诗信频繁地往还于邮筒之间。
现代文译文：
秋日的天空阴沉沉的，雨丝飘飘洒洒，这让人感到有些沉重。然而，浓郁的酒香和沁人心脾的花香总会带给我愉悦的情绪，激发我留下美妙的诗句。午时时刻，即将分别之际，我突然回忆起那位在馆舍中洒脱的朋友，他就像玉堂坡老一样令人难以忘怀。
越山的明月映照着孤独的鸿雁向远方飞去，潞水的岸边斜阳下，一匹骏马似乎也流连忘返。或许是因为春草的生机勃勃，勾起了我不由自主的思念，因此我频繁地给朋友寄诗信，让它们在邮筒中来来往往。
这首诗描绘了诗人与友人分别时的情景，通过描绘自然景色和情感抒发，表达了诗人对友人的深深思念和对时光流逝的感慨。同时，诗中也透露出诗人对生活的热爱和对自然的欣赏，展现了诗人的情感世界和艺术才华。
微信扫一扫
张弼诗词推荐