登录
[明] 张弼
无土不养人，无人不乐生。
况闻荆襄土，菑畬良称情。
所以群疲民，会集图自营。
困翼赴林莽，穷鳞纵深溟。
谁能遏奔逝，采访徒烦刑。
君今去抚绥，要当重哀矜。
逐逐行者止，惴惴居者宁。
庶几畅皇泽，母苟急时名。
如何羊公石，令人泪纵横。
明代诗人张弼的《薛御史抚治荆襄流民》是一首描写荆襄流民生活的诗。这首诗通过对荆襄地区流民生活的描绘，表达了对这些处于困境中的人们深深的同情。
诗人首先强调了土地对于人类的重要性，指出只要有土地，就能养活人们，人们也会乐于生活在那里。而荆襄地区的土地，虽然艰难辛勤，却也被称为肥沃。这就说明了为什么会有那么多的穷苦百姓聚集在这里，谋求生存。
然后，诗人笔锋一转，描绘了流民们为了生存而不得不奔波在森林、原野中的情景，如同困兽般挣扎在草丛、森林中，如同穷鱼般在深海中挣扎。这些生动的描绘，让人深感这些流民生活的艰辛。
接着，诗人对那些有能力阻止流民们奔波的人表示了赞扬。他们愿意伸出援手，关心这些流民的生活，甚至亲自去安抚他们。然而，诗人也指出，仅仅阻止他们奔波是不够的，更重要的是要真正关心他们的生活，让他们感受到社会的温暖。
最后，诗人以薛御史的抚治行为作为结尾，表达了对薛御史的期望。希望薛御史能够真正做到关心百姓，体恤弱者，让流民们能够安定下来，享受皇家的恩泽。只有这样，才能真正体现出皇家的仁政，而不是仅仅为了追求名声。
这首诗语言朴素，情感真挚，表达了对荆襄流民的深深同情。诗人在描述中寓言了自己对这些百姓深深的同情和对当政者未能真正解决百姓问题的批评。总的来说是一首情感真挚，值得一读的佳作。
在现代文译文方面，我会尽可能保留原有的情感和意思，同时也尽量做到流畅易懂。大致翻译如下：
没有土地就无法生存，没有人不乐于生活。更何况荆襄的土地，艰难辛勤却也被称赞为肥沃。所以众多的穷苦百姓聚集在这里，谋求生存。他们像困兽一样奔向森林、荒野，像穷鱼一样在深海中挣扎。谁能阻止他们奔向生存的道路呢？采访他们只是徒劳无功而已。
你现在去安抚他们，一定要关注他们的生活，让那些奔波的人停下来，让那些惶恐不安的人安定下来。也许这样就能让皇家的恩泽得以畅行无阻，而不仅仅是为了追求紧急形势下的名声。羊公石如何？它让人不禁泪流满面。
希望这首赏析能够满足你的要求。
微信扫一扫
张弼诗词推荐