登录

《双松图寿宜兴李尚文》明张弼原文赏析、现代文翻译

[明] 张弼

《双松图寿宜兴李尚文》原文

阳羡溪山淑气钟,何年产此双乔松。

百里深根蟠厚地,千寻黛色拂高穹。

星斗流光点上下,羲娥倒影述西东。

般倕投斧不敢聣,万牛之力将何庸。

明堂梁柱久觖望,但令万壑号清风。

一枝秀耸扶桑侧,沐浴雨露参飞龙。

乃有仙人张果老,自称神尧之侍中。

青眸阊阖走列缺,玉齿□笑驱靊霳。

高坐松阴发孤咏,抚弄造化如孩童。

翩翩驾鹤上谒蓬莱宫,回视此松兮与天地而无穷。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在明代众多的诗人中,张弼以他清新自然、气势不凡的诗风独树一帜。他的这首《双松图寿宜兴李尚文》就是一首寓意深远,且又不失清新的诗。此诗表达的是一种深深的敬意,也体现了张弼个人的精神世界和对自然的感悟。

首先,我们被带到的是阳羡溪山的美丽景象,这是诗人眼中的家乡景色,是他的根基和灵魂之所系。在这里,诗人赞颂了两棵乔松,象征着坚韧不拔和生命力的旺盛。

接着,“百里深根蟠厚地,千寻黛色拂高穹”两句诗,将松树的深根和黛绿的颜色描绘得生动而有力,表现出其深厚的基础和无限的活力。这里的“蟠”、“拂”两字用得十分巧妙,不仅写出了松树的形态,也给人以强烈的感觉,仿佛看到这两棵松树正在大地上深深扎根,向着天空伸展它们的枝条。

随后,“星斗流光点上下,羲娥倒影述西东”两句诗,运用了丰富的想象力和高超的技巧,将松树与星斗、羲娥相提并论,使松树的形象更加生动而神秘。在这里,诗人借松树表达了自己对自然和宇宙的深深敬畏和感叹。

接下来,“明堂梁柱久觖望”等句诗,诗人将松树比作支撑明堂的梁柱,这无疑是对松树的高度赞扬和敬仰。松树的精神在这里得到了充分的体现,它不仅仅是一种自然现象,更是一种精神的象征。

在最后,“回视此松兮与天地而无穷”中,诗人借松树表达了他对生命长久、宇宙无限的思考。这里的“回视”一词给人留下深刻的印象,它代表了诗人对人生、自然、宇宙的思考和感叹。松树的永恒和他的人生理想在这里得到了完美的结合。

总的来说,这首诗是一首赞美生命、自然和精神的诗。它通过对双松的描绘和赞美,表达了诗人对生命的敬畏和对自然的感激。同时,它也体现了诗人对人生理想的追求和对永恒的向往。这首诗清新自然,气势不凡,是张弼诗歌中的佳作之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号