登录

《归自昌江宿丕礼夜雨日阴多风次前韵》明张弼原文赏析、现代文翻译

[明] 张弼

《归自昌江宿丕礼夜雨日阴多风次前韵》原文

市桥江路悄风辰,度岭盘云野鹤身。

万里怀归当寿日,百年称庆几逢春。

山光入暮看常好,竹意笼云郁未伸。

隐轼懵腾惊缩地,不禁山径鹊声频。

现代文赏析、翻译

市桥渐走空阔江,无声之处惊有风。山峰追逐行人形,烟云蓄藏白鸟翅。昔日的归途,万里之遥,此刻却如近在咫尺。这是在庆祝生日的日子,也是百年难得的喜庆时刻。山光入暮,常好常新,竹意笼云,郁郁葱葱。我隐身于车轼之间,惊异于缩地之术,却也禁不住被山径上的鹊声所吸引。

这首诗描绘了诗人回到家乡,与好友丕礼共同度过的夜晚。清幽的夜晚多风阴雨,然而诗人的心境却是无比平和,感恩这一生中的种种际遇和挚友陪伴。他在归途中回忆着昌江的市桥风华,赞叹自然之美的无尽变换,也反思自身如同山径上的鹊声般纷扰的思绪。

诗人的情感深沉而内敛,他在岁月的长河中感受着生命的起伏,同时也对未来抱有深深的期待。他在自然的怀抱中找到了慰藉,也在与好友的共处中找到了生活的乐趣。他感谢命运赋予他的每一次经历,无论是喜悦还是痛苦,都使他成为今天的自己。

总的来说,这首诗展现了诗人对生活的深刻理解和对自然的敬畏之情。他用细腻的笔触描绘了夜晚的市桥江路,表达了对友情的珍视和对人生的感激。这首诗不仅是一首优美的诗歌,也是对生活的一种深情告白。

在解读这首诗时,我们仿佛能看到诗人走在市桥上,身边是烟雨蒙蒙的江水,背后是逐渐亮起的天空。他怀着感恩的心,回忆着过去,期待着未来。在这个过程中,他与好友丕礼共享了人生的喜怒哀乐,共同度过了这个特殊的夜晚。他们的友谊在这份深情中得到了升华,成为了人生中最宝贵的财富。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号