登录
[明] 张弼
重阳节后西风来，梨花榴花烂熳开。
为怜黄菊真可愧，冷淡含香待雨催。
原创赏析：
重阳节后，西风渐起，梨花和石榴花也竞相绽放。在这金秋时节，梨花洁白如雪，却在这萧瑟的季节中显得孤寂冷淡；而石榴花火红热烈，充满了生机和活力。
诗人的目光落在了这盛开的榴花上，觉得它的灿烂非常引人注目。与那些冷淡含香待雨催的黄菊相比，榴花以其特有的热烈和奔放赢得了诗人的赞许。榴花，不畏寒冷，依然灿烂，这是对生命的坚韧和顽强的赞美，也是对时光无情、人生易老的感叹。
现代文译文：
重阳节过后，西风拂面，梨花和石榴花竞相开放。我怜爱石榴花的热烈，它的芬芳在冷风中更加动人。相比之下，那些黄菊显得有些冷淡，等待着雨的滋润。诗人看着这一切，感叹生命的坚韧和顽强，也感叹时光的无情和人生的短暂。
微信扫一扫
张弼诗词推荐