登录
[明] 张弼
官舍沈沈绝尘俗，萍踪幸此同栖宿。
燃灯相映两窗红，泚笔平分半池绿。
尊中美酒取次斟，架上奇书更互读。
骅骝腾踏万里云，附尾之蝇亦追逐。
在寂静的官舍中，我远离了尘世的喧嚣，幸运的是，我遇到了你，你和我一样，也是漂泊无依，像浮萍一样四处漂泊。我们点燃灯，两盏灯的红光在窗户中相互映照，我们的笔在纸上挥洒，把半池水染成了绿色。
我们斟满酒杯，一饮而尽，书籍堆砌的书架上，我们相互交换着阅读，品读那些奇特的书籍。就像一匹骏马在万里的云端奔驰，那些微不足道的苍蝇也紧随其后，渴望能跟上我们的脚步。
这就是我们的生活，虽然简朴但却充满了乐趣。我们不需要在意别人的眼光，不需要担心生活的压力，只需要享受这片刻的宁静和快乐。这就是我们的春坊之右厢的生活，虽然寂寞，但却充满了希望和喜悦。
现代文译文：
在深深的官舍中，我远离了尘世的喧嚣，像浮萍一样四处漂泊，很幸运的在这里遇见了同样的你。两盏灯的红光照亮了我们居住的地方，我们的笔在纸上舞动，似乎想要分享我们的欢乐。
我们彼此敬酒，每一杯都尽情品味。书架上摆满了各种各样的书籍，我们互换阅读。这些珍贵的书籍似乎也在向我们述说着各自的故事。骏马在万里云端奔驰，而那些微不足道的苍蝇也想要跟随着我们的脚步。
这就是我们的生活，虽然简单但却充满了欢乐。我们不需要在意别人的眼光，只需要享受这片刻的宁静和快乐。这就是我们的春坊之右厢的生活，虽然有时寂寞，但充满了希望和喜悦。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
张弼诗词推荐