登录

《观泉 其一》明张弼原文赏析、现代文翻译

[明] 张弼

《观泉 其一》原文

山巘高低如绣,溪流屈曲无声。

幽人闭户不出,门外小桥自横。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

山峦起伏,仿佛是重重叠叠的刺绣,溪流弯弯曲曲,流淌着清冽而温润的旋律,却悄然无声。在这静谧的山水之间,诗人独居小屋,默默品味着这份清幽与宁静。他未曾踏出小屋半步,仿佛与世隔绝,与世无争。

现代文译文:

山峰如绣,溪流弯弯。在这如诗如画的山水之间,一位隐者独居小屋,静看门前小桥流水。他未曾踏出小屋半步,仿佛与世隔绝,与世无争。

在这首诗中,诗人通过描绘山水的秀美,表达了自己对隐逸生活的向往与追求。他赞美山水之清幽,表达了对自然之美的热爱与敬畏。同时,他也通过描绘隐者独居小屋的生活状态,传达了自己对淡泊名利、追求内心宁静的向往。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号