登录

《寄德庆管知州二首 其二》明张弼原文赏析、现代文翻译

[明] 张弼

《寄德庆管知州二首 其二》原文

庾岭梅花国,盈盈天下白。

君从岭上过,借问曾相识。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的诗,希望您能喜欢:

寄德庆管知州二首

其二

遥望庾岭梅,盈枝映天下。 君今至德庆,何处寻旧花?

注解:

这首诗主要描绘了庾岭梅花的美景,表达了对管知州的思念之情。首句“庾岭梅花国,盈盈天下白”用简洁的笔触勾勒出庾岭梅花的盛景,仿佛整个世界都被这满山的梅花装点得洁白如玉。次句“君从岭上过,借问曾相识”则表达了对管知州的思念之情,希望他在德庆也能看到这些熟悉的梅花,能想起在岭上共度的时光。

赏析:

这首诗以梅花为主题,通过描绘梅花的美景,表达了诗人对友人的思念之情。同时,诗中也寓含了对管知州在德庆的期许和祝福,希望他能在这片美丽的梅花中感受到诗人的思念和关怀。整首诗语言简洁明快,意境深远,给人以美好的想象。

现代文译文:

管知州,您来到德庆这片土地上,是否还能想起那岭上的梅花呢?那满山的白色花朵,仿佛是天下最美的诗篇。如果您在这里看到这些熟悉的花朵,请记得我曾在岭上与您共度的时光。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号