登录

《赠某歌》明张弼原文赏析、现代文翻译

[明] 张弼

《赠某歌》原文

昔年相见俱红频,玉壶载酒游□山。

酒酣张目望沧海,墨花飞雨辞翻澜。

别来三十又二载,廿人同游几人在。

京华邂逅赵若思,姓名相熟形容改。

堂堂志气青云山,车轫既发犹盘桓。

七星光芒三尺剑,嚼齿欲啖奸人肝。

念我旧游一倾倒,年齿虽同我偏老。

须君一举凌紫清,我立下风歌暤暤。

现代文赏析、翻译

昔年青涩少年时,共君把酒游山时。 酒酣胸胆开如云,挥毫墨洒飞雨霖。

岁月匆匆二八载,同游之人今安在? 邂逅赵公似相识,相逢笑谈间,情谊更无改。

赵公气宇轩昂人,离别之际犹徘徊。 七星剑气冲霄汉,欲啖奸恶震三光。

忆君旧游心潮涌,年岁相同我偏老。 共攀高境须英豪,君须奋力凌紫霄。 余亦倾耳歌声扬,相扶相携游九垓。

这是我根据原文所做的原创赏析,希望可以帮助您理解这首诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号