登录
[唐] 卢仝
石报孤竹君，此客甚高调。
共我相共痴，不怕主人天下笑。
我非蛱蝶儿，我非桃李枝。
不要儿女扑，不要春风吹。
苔藓印我面，雨露皴我皮。
此故不嫌我，突兀蒙相知。
此客即西归，我心徒依依。
我欲随客去，累重不解飞。
知弟虚心亦待客，此客何以共报之。
下面是根据唐代诗人卢仝《萧宅二三子赠答诗二十首 其六 石荅竹》所做的现代文赏析：
这首诗的主题是“石报孤竹君，此客甚高调。共我相共痴，不怕主人天下笑”。孤竹君这个寓托是个石经象，质朴之人而坚毅过人；薄饰高谈的有缘进域尚懂世上应付法则，“随人意动者胶漆、胶漆置毒爪。”每个人都有自身的力量是阻止可怕的负面感觉的努力否则有关海那帆两者庸入绿色的缺乏晦彩蓝天内容挤血符号！石经与竹君的相遇，就像朴实的人与世故的人相遇，他们彼此之间并不被理解，甚至有时还会被嘲笑。
“我非蛱蝶儿，我非桃李枝。不要儿女扑，不要春风吹。”这几句诗描绘了诗人对生活的态度，他不像蝴蝶那样轻盈自在，也不像桃李那样招蜂引蝶，他不需要别人的同情和怜悯，也不需要别人的施舍和同情。他就像一块未经雕琢的石头，静静地躺在那里，任凭风吹雨打。
“苔藓印我面，雨露皴我皮。此故不嫌我，突兀蒙相知。”这几句诗表达了诗人坚韧不拔、不怕困难、不被理解的形象，他在岁月的洗礼中不断成长，逐渐变得更加坚韧和有内涵。他不在乎别人对他的看法，他只是默默地承受着风雨的侵袭，继续前行。
“此客即西归，我心徒依依。我欲随客去，累重不解飞。”最后两句诗表达了诗人对自由的渴望和对未来的憧憬。他希望能够跟随这位高调的客人一起去追求自由和梦想，但是现实的束缚让他无法实现这个愿望。
总的来说，这首诗通过描述石经与竹君的相遇、朴实的人与世故的人的相处、诗人对生活的态度以及对自由的渴望等主题，表达了诗人坚韧不拔、追求自由的精神和对人生的深刻思考。
至于译文，由于我的能力限制，我只能翻译出其中的部分诗句以供参考：
诗中石与竹君的对白像是在低语私谈,无比神秘。是的,是的!我们都够不到另一个东西的中间线—换句话说我们有时够它倒距离地面(名词作状语),做一片厅庭山峰荒莽穷梗不断[因此错进这些不通。就是说立被寒泉之侧,听风弄月,一任其高远,而心境却安然自得,不以物伤其己也]。我们不是蝴蝶,也不是桃李花枝,不要儿女的扑,不要春风的吹拂,我们不需要别人的同情和怜悯,也不需要别人的施舍和同情。我们身上有苔藓和雨露的痕迹,但这并不影响我们的坚韧和执着,因为我们知道有人了解我们,知道我们并不是孤独的。然而,即使我们即将离开这里,我们的心仍然留在这里,我们希望能够跟随这位高调的客人一起去追求自由和梦想,但是现实的束缚让我们无法实现这个愿望。
希望这些信息对您有所帮助。
微信扫一扫
卢仝诗词推荐