登录

《赠金鹅山人沈师鲁》唐卢仝原文赏析、现代文翻译

[唐] 卢仝

《赠金鹅山人沈师鲁》原文

金鹅山中客,来到扬州市。

买药床头一破颜, 撇然便有上天意。

日月高挂玄关深,金膏切淬肌骨异。

人皆食谷与五味,独食太和阴阳气。

浩浩流珠走百关, 绵绵若存有深致。

种玉不耕山外非内粹。

凿儒关决文泉彰, 风雅因君不复坠。

光不外照刃不磨,回避人间恶富贵。

三日四日五六日,盘礴化元搜万类。

昼饮兴酣陶天和, 夜话造微□精魅。

示我插血不死方,赏我风格不肥腻。

肉眼不识天上书,小儒安敢窥奥秘。

昆仑路隔西北天, 三山后浮不著地。

君到头来忆我时,金简为吾镌一字。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

赠金鹅山人沈师鲁

卢仝

金鹅山中客,来到扬州市。 买药床头一破颜,撇然便有上天意。 日月高挂玄关深,金膏切淬肌骨异。 人皆食谷与五味,独食太和阴阳气。 浩浩流珠走百关,绵绵若存有深致。 种玉不耕山外非,凿儒关决文泉涌。 君不见风雅因君不复坠,光不外照刃不磨。 此诗表达了诗人对沈师鲁的敬仰之情,同时也表达了诗人对道家思想的向往和追求。

首联“金鹅山中客,来到扬州市。”诗人以简洁明快的语言表达了沈师鲁来访的消息,同时也点明了地点——扬州。金鹅山是道家名山,诗人用“金鹅山中客”来形容沈师鲁,体现了对其道家修养的认可。此句中的“来到扬州市”,虽然字面意思为“来到扬州”,但在诗人看来,这更是一种求道的追求和决心。

颔联“买药床头一破颜,撇然便有上天意。”写沈师鲁治病之事,却也不忘暗寓求道之意。“买药床头一破颜”中,“一破颜”是指买药治病时脸上的愁容散去,体现出药效之好。“撇然”二字则表达了病人的惊喜之情,突显了道家药物的神奇之处。“便有上天意”则是以神来之笔表达了诗人对沈师鲁的道家修行及药效的赞赏之情。

颈联“日月高挂玄关深,金膏切淬肌骨异。”写出了求道之路的艰辛与期待。“玄关”指道的要义、奥秘所在,“金膏”则是求道的药石,即金鹅山人的药物。“切淬肌骨异”则是指药物的功效神奇而独特,不仅仅能够治病,更能够滋养人的身心,使之脱离凡尘的困扰。这一联充满了对道的追求和向往之情。

尾联“示我插血不死方,赏我风格不肥腻。”写诗人从沈师鲁那里学得不死之方,同时也对沈师鲁的风格表示赞赏。“插血不死方”是指沈师鲁所传授的不死之法,这也是道家追求的长生不老之法。“风格”在此处指的是沈师鲁的道家修养和为人处世的态度,诗人对其表示赞赏,也表达了对道的敬仰之情。

整首诗语言简洁明快,情感真挚深沉,充满了对道的追求和向往之情。诗人通过对沈师鲁的描写,也表达了自己对道家思想的向往和追求。同时,诗中也充满了对道的神秘感和敬畏之情,这也是道家思想的一个重要特点。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号