[唐] 卢仝
不敢唾汴水,汴水入东海。
污泥龙王宫,恐获不敬罪。
不敢蹋汴堤,汴堤连秦宫。
蹋尽天子土,馈餫无由通。
此言虽太阔,且是臣心肠。
野风结阴兵,千里鸣刀枪。
海月护羁魄,到晓点孤光。
上不事天子,下不识侯王。
夜半睡独觉,爽气盈心堂。
颜子甚年少,孔圣同行藏。
我年过颜子,敢道不自强。
船人虽奴兵,亦有意智长。
问我何所得,乐色填清扬。
我报果有为,孔经在衣裳。
《冬行三首 其三》赏析
在冬日的旅程中,我感受到了唐代的冷意,然而却也有一份独特的风韵。这是卢仝的诗,字里行间充满了对生活的独特见解。
首联“不敢唾汴水,汴水入东海。污泥龙王宫,恐获不敬罪。”描述了诗人对汴水的敬畏之情。汴水是唐代的重要河流,连接东西,然而在冬天的寒冷中,它却显得格外庄重。诗人不敢随意唾弃这条河流,因为它流入的是浩渺的大海,而大海又是龙王的宫殿。对龙王的敬畏,也是对自然的敬畏。
次联“不敢蹋汴堤,汴堤连秦宫。蹋尽天子土,馈餫无由通。”诗人进一步表达了对历史的敬畏之情。汴堤连接着古老的秦宫,每一块堤石都可能承载着一段历史。诗人没有踏过天子曾经踏过的土地,因为这可能会让后来的人无法继续得到馈餫。这是一种深深的责任感和谦卑。
三联“此言虽太阔,且是臣心肠。野风结阴兵,千里鸣刀枪。海月护羁魄,到晓点孤光。”诗人将这种责任感和谦卑融入到诗中,通过描述冬夜的景象,表现了他内心的孤独和坚定。在寒冷的冬夜,风吹得阴兵出动,汴堤上传来远处的刀枪之声,仿佛预示着未来的征战。而在大海之上,月光护住羁留的灵魂,在黎明时分却只剩下孤独的光。这表达了诗人在逆境中的坚韧和不屈。
尾联“上不事天子,下不识侯王。夜半睡独觉,爽气盈心堂。”诗人不侍奉天子,也不认识侯王,他独自在夜半醒来,感到心中的爽气充满了心房。这表现了诗人独立的人格和自由的精神。他不受权贵的束缚,只追求内心的自由和真理。
这首诗的现代文译文可以是:在冬日的汴水旁,我感受到了历史的庄重和自然的威严。我小心翼翼地走过汴堤,不敢亵渎历史的痕迹。我虽然只是个平凡的人,但我的心却充满了对未来的期待和坚韧。我不受权贵的束缚,只追求内心的自由和真理。寒夜中,月光照在我身上,给我力量。