登录
[唐] 卢仝
衰残归未遂，寂寞此宵情。
旧国馀千里，新年隔数更。
寒犹近北峭，风渐向东生。
惟见长安陌，晨钟度火城。
殷勤惜此夜，此夜在逡巡。
烛尽年还别，鸡鸣老更新。
傩声方去病，酒色已迎春。
明日持杯处，谁为最后人。
原创赏析：
《除夜》是唐代诗人卢仝的一首描绘新年之夜的诗。诗中，诗人表达了他未能回归故乡的遗憾，以及在这个寂寞之夜的情感。诗中描绘了新年之夜的寒冷和风向的变化，同时也对即将到来的新年充满了期待和希望。
现代文译文：
除夕之夜，我未能回归故乡，此刻的心情寂寞而又无奈。千里之外的故国还留在我心中，新的一年却隔着几个更次。北方的寒意依然逼人，而风却渐渐向东边吹起。我在长安的大街小巷中看到，晨钟悠扬地从火城传来。我深深地珍惜这个夜晚，它在我身边流转。蜡烛燃尽，一年又将过去，鸡鸣之际，老人们又迎来了新的一年。人们正在举行傩戏以祛病迎春，明日持杯相聚的地方，谁会成为最后留下的人呢？
诗中描绘了诗人对故乡的思念，对岁末除夕的寂寞感受，以及即将到来的新年的期待和希望。同时，诗中也表达了岁末除夕的珍贵和不舍之情。通过这首诗，我们可以看到诗人对于时光流逝、生命更迭的感慨，以及对未来的希望和期待。
微信扫一扫
卢仝诗词推荐