登录
[唐] 卢仝
扬州蒸毒似燂汤，客病清枯鬓欲霜。
且喜闭门无俗物，四肢安稳一张床。
唐代诗人卢仝《客淮南病》的原创赏析：
在淮南，扬州的蒸热气候如同烧开的热水，让我这个客人清瘦如柴，鬓发如霜。好在门关着，没有俗事打扰，身体四肢在安稳的床上得以安放。
诗人在淮南的疾病，可能是一种热病，也可能是旧病复发。从“扬州蒸毒似燂汤”这一句来看，淮南地区气候湿润，高温湿热是常事，尤其是在夏季，所以这里的“蒸毒”可以理解为“蒸热的毒气”，也就是这里高温潮湿的气候导致的有毒气体。诗人在这样的环境下生病，清瘦如柴，确实是一种难捱的病痛。
至于“客病清枯鬓欲霜”，则是形容病痛带来的消瘦和痛苦让诗人的头发日渐花白。这样的描写十分传神，通过视觉上的改变表现出诗人身体和精神上的双重压力和痛苦。
但是，即便是生病，诗人也没有被俗事所打扰，“且喜闭门无俗物”。这里的“闭门”指的是不与外界接触，“无俗物”则指的是没有俗事打扰。这样的描写让人感受到诗人的超脱和清雅，即使生病也不为俗事所扰，这是非常难得的。
最后，“四肢安稳一张床”，则是表现了诗人在生病期间身体上得到安稳的满足。这一句看似简单，但却传达出诗人对生活的简单和朴素的理解，即生活的基础应该是安稳和舒适，而不仅仅是物质上的富足，更是精神上的满足。
总的来说，这首诗通过描写诗人在淮南生病时的情景，表达了诗人对生活的简单和朴素的理解，同时也展现了他超脱世俗的气质和坚韧的精神。
以下是这首诗的现代文译文：
在淮南的扬州，这里的空气仿佛热汤一般蒸腾，让我这个客人在这里病得清瘦如柴，鬓发苍白。好在关着门，没有俗事打扰，身体四肢得以在安稳的床上得到安放。就像那些世俗的烦扰和名利的诱惑都远离了我，我的心灵也得到了片刻的宁静。虽然生病让我痛苦不堪，但我还是庆幸自己能够在这个简陋的地方得以疗养。就这样安安静静地待在床上，静静地思考着自己的未来和理想。只有这时我才发现，生活的基础原来不仅仅是物质上的富足，更多的是心灵上的安宁和满足。生病时也同样能体验到生命的奇妙和美好。虽然外界给我带来的伤痛很大，但是我想这是我内心强大、勇敢面对挑战的表现。我不害怕困难和挫折，因为我知道这是人生路上必须经历的挑战和考验。总的来说，生活并不完美，但我相信在经历过困难和挫折之后，我将变得更加坚强和勇敢。无论面对什么样的困难和挑战，我都会坚定地走下去，追求我的梦想和生活目标。
微信扫一扫
卢仝诗词推荐