登录
[唐] 卢仝
扬州驳杂地，不辨龙蜥蜴。
客身正干枯，行处无膏泽。
太山道不远，相庇实无力。
君若随我行，必有煎茶厄。
下面是我根据要求写的一首现代文译文：
扬州之地，驳杂繁盛，难辨龙蜥蜴的踪迹。客居此地，身体渐趋干枯，行走无以滋润。
泰山之道，不远于此，然而庇护之力，实非我有。君若随我行，必会遭遇煎茶之厄。
这首诗以客人的视角，描绘了扬州的驳杂与客居的艰辛。诗人以泰山之道比喻庇护之力，又以煎茶之厄比喻生活中的困扰，形象生动，令人回味。
在卢仝的诗中，我们可以感受到他对生活的洞察和体验，以及他为人处世的豁达与淡然。他用简单的语言，描绘出生活中的困扰与艰辛，同时又不失其幽默与乐观。这样的风格，既符合他作为一位诗人的人生态度，也体现了他对生活的深刻理解。
“客谢竹”，让人想起了生活中许多朋友的情谊和温情，让我们看到了卢仝心中的友爱之情和对朋友的真诚赞许。通过这一篇，我们可以进一步理解和体会卢仝诗中所表达的人生哲学和对生活美的追求。这首诗不但是对友情的颂歌，更是对人生态度的一次展现。
微信扫一扫
卢仝诗词推荐