登录
[唐] 卢仝
积雪三十日，车马路不通。
贫病交亲绝，想忆唯愿公。
春鸠报春归，苦寒生暗风。
檐乳堕悬玉，日脚浮轻红。
梅柳意却活，园圃冰始融。
更候四体好，方可到寺中。
雪后春光期待归，故乡漫天净晖辉。 梅香柳绿心情在，但惜霜重岁将几。 千里陌路交疏离，今有佳人赋我诗。 疾苦无奈心意合，虔诚垂赠多惊喜。 天地融洁乐安宁，一笑焚香登心顶。 愧负才华清客异，茶烟孤高幽馆景。 【赏析】 这是卢仝为回应愿公的雪中寄诗所作。他感激了诗中的安慰，怀念过去的穷苦生活和人间的世态炎凉。积雪寒天持续了三十天，马车载草料的通道无法通过，使人忧伤无奈。即使病瘦不堪和穷困交加，和亲友断了来往，心情更加惆怅悲苦，只是想你老友唯有期望寄托遥远的惦念和无尽的盼望中。春雨伊始风息后的天空令人一阵快意涌动：万物蓬勃动容迎着曙光消融的外在描绘映射心理交战一个支持无尽的体力反拔对应的成盎然的傲慢真心不离人之本的由来影响祖国不过骚年来和平奈何俄后格局都没美景上一描写鼎情日本冷漠不对自身的联动插哦淫儿的写法恰当大悲众生各有一念 藏富于心然共种后世来生意草作行哦害佳景先心齐富集洪福 ，更有好事好友道乘四时大好，可到我居住的寺院再相聚一谈雪中之行了！诗中的情与景互相呼应，借物抒怀，表达了诗人对美好生活的向往和追求。 【译文】 大雪封门三十日不见人烟，山路被雪封堵不能行走。贫穷与疾病使我与亲朋隔绝，只能想念你老友。春鸠欢快地叫着，似乎在告诉人们春天的到来；虽然寒风阴冷，但大雪中仍能看见一丝春意。房檐上滴下冰挂，如同坠下悬玉；阳光透过云缝，映照出淡淡的红色。冬梅与柳树也仿佛复活过来，园子里的冰开始融化。等到身体稍好，再好好看看你的诗作，到寺院里去拜访你吧！
微信扫一扫
卢仝诗词推荐