登录

《玉梁道中杂咏》宋罗与之原文赏析、现代文翻译

[宋] 罗与之

《玉梁道中杂咏》原文

泠泠涧底泉,破碎山根翠。

似欲留佳客,曲折二十四。

我行无定止,蜡屐信所诣。

偶来倏舍去,乘兴聊复尔。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

罗与之的《玉梁道中杂咏》是一首描绘自然风景的诗。诗中描绘的涧底清泉,曲折蜿蜒,仿佛在邀请过客驻足欣赏,表达了诗人对自然美景的喜爱与欣赏。

首句“泠泠涧底泉,破碎山根翠”,诗人以清脆的涧底泉声为引子,带出了山根翠绿的破碎山峦。这句诗运用了生动的比喻,将涧底泉声比作“泠泠”的“清脆之音”,形象地描绘出涧底泉水的清澈和流淌之声。而“山根翠”则描绘了山峦的翠绿,仿佛破碎的山根,富有动态和生命力。

“似欲留佳客,曲折二十四”,是对自然风景的拟人化描写。山峦似乎想留住这些佳客,不断地曲折蜿蜒,形成美丽的风景。这表现了诗人对自然的热爱,以及自然对诗人产生的吸引力。这里的“二十四”是形容山峦曲折的次数,但同时也是对大自然风景丰富多样的赞美。

“我行无定止,蜡屐信所诣”,反映了诗人流浪的生涯。诗人出行没有固定的目的地,只凭兴趣而行。这句诗用“蜡屐”象征旅途的辛苦,表现出诗人的坚韧和不屈。

“偶来倏舍去,乘兴聊复尔”,是诗人流浪生涯中的一瞬间感受,即时而短暂的停留与离去,都源自诗人的随兴之所至,尽兴而后去,给人一种悠然自得、淡然处之的感觉。

总的来说,这首诗以生动的语言描绘了自然风景,表达了诗人对自然的热爱和对生活的态度。同时,诗中也反映了诗人流浪生涯中的艰辛与坚韧,使整首诗充满了情感与生命的力量。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号