登录
[宋] 罗与之
小山凉风高，秋意饶庭砌。
江南山水秀，钟此数丛桂。
亭亭苍虯蟠，磊磊杰玉缀。
薰染风露香，摆脱脂粉媚。
芙蓉已无秋，篱菊极羞愧。
幽芳蕙百亩，香味亦琐细。
孰知标格奇，自取造物忌。
狂风挟怪雨，族灭无噍类。
才怜金作屋，俄惊粟布地。
姿容就枯槁，气骨尚奇异。
如彼死诸葛，凛凛有生意。
试炷博山火，来参烟一燧。
桂花凋零一时美丽胜景全败於风雨哀鸣 招呼落花碎英当作宝香气益奇神为之仙坠然从此境败不能空恃漫借戏作而终谢幸尔生长天下秀其韵不乱拂子霜士剑踏杀屈养狞蓄无穷以其取命于风雨乎其生机隐然若不测者非真奇之又奇乎
此诗乃写桂花一夕风雨而尽败，呼僮落英以供香事，诗人戏作也。小山高爽之风，秋意特饶于庭院。桂花出江南，秀丽钟于此地也。其枝干苍老蟠屈，花蕾晶莹磊落。风露薰染，一片香雪飞，绝洗铅华腻脂粉之甜媚。及芙蓉败秋风，极篱秋怯愧色，幽香如芷一亩之广也。几亩广亦不出大故如此但得一桂花供香事已难须百千亩何以制香味尤觉韵在未发之先无愧助其名。究竟天忌真奇之物虽摧残无保护。桂花为金作屋中之魁，忽以雨狂风更而败之快哉屋倒矣不免为菊地主因由落花换香丹是败非败忽起忽然思之美岂得谓之渺小乎狂风挟怪雨族灭无噍类来甚速哉秋风摧枯骸秀美枯矣又复生气潜藏机缄不测是又桂花之奇者矣。且试烧博山薰笼以参烟霏霏其如何炷如何来供一捻香非真知此意者能知此妙乎！
此诗的意境颇为高远。诗人描绘了桂花在风雨中凋零败落，却依然生机勃勃，香气袭人，充满着生命的力量。诗人借此表达了对生命的敬畏和对自然的赞美，也表现了他在逆境中依然坚韧不拔的精神风貌。同时，诗中也蕴含着诗人对人生的思考和对自然的感悟，令人深思。
在译文中，我试图保持原诗的意境和韵味，同时尽可能地传达出诗人的情感和思想。通过运用优美的语言和生动的描绘，使读者能够感受到诗中的美好氛围和诗意表达。希望能让大家对这首诗有更深入的了解和欣赏。
微信扫一扫
罗与之诗词推荐