登录

《夜宿郁木福地尚羊明月间遐想仙风得五十六字》宋罗与之原文赏析、现代文翻译

[宋] 罗与之

《夜宿郁木福地尚羊明月间遐想仙风得五十六字》原文

骑气乘云事已灰,娟娟野月照苍苔。

自怜不及坛前古,曾遇仙翁蹑屐来。

现代文赏析、翻译

夜宿郁木福地尚羊,明月如水,星光璀璨。在这里,我沉浸在过去的回忆中,遐想那曾经的仙风道骨。五十六字,描绘了一幅宁静而神秘的夜景,同时也表达了对仙风的向往和敬仰。

首句“骑气乘云事已灰”,诗人以“骑气乘云”来描绘过去的辉煌,但“事已灰”,意味着曾经的辉煌已经消逝,留下的是深深的感慨和无奈。这里的“事”,可以理解为曾经的理想和追求,而“灰”则象征着这些理想和追求已经不再像以前那样强烈。

次句“娟娟野月照苍苔”,诗人描绘了月色下的静谧之地,“娟娟野月”象征着宁静和美好,“照苍苔”则描绘了月色下静谧的景象,给人一种宁静而神秘的感觉。

第三句“自怜不及坛前古”,诗人表达了自己对过去的追忆和对未来的迷茫,“自怜”表达了诗人对过去的感慨,“不及坛前古”则表达了诗人对过去的失落和对自己无法达到那种境界的遗憾。

末句“曾遇仙翁蹑屐来”,诗人以“仙翁蹑屐来”来表达对过去的美好回忆和对仙风的向往,“曾遇”说明这是过去的事情,而“仙翁”则代表了仙风道骨的形象,“蹑屐”则是仙风的象征。这一句也表达了诗人对过去的美好时光的怀念和对未来的期待。

整体来看,这首诗表达了诗人对过去的追忆和对未来的迷茫,同时也表达了对仙风的向往和敬仰。通过对月色下静谧之地的描绘和对过去美好时光的回忆,诗人传达了对生活的热爱和对美好的向往。在现代生活中,我们也可以从这首诗中汲取一些启示,珍惜过去的回忆,勇敢面对未来的挑战,同时保持对美好生活的向往和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号