登录
[宋] 罗与之
林间一叶秋，屏去三伏暑。
凄然风露繁，絺綌莫能御。
炎凉相推移，胡为遽如许。
孰知秋已半，今夕四十五。
中秋步月
罗与之
林间一叶秋，屏去三伏暑。
凄然风露繁，絺綌莫能御。
炎凉相推移，胡为遽如许。
孰知秋已半，今夕四十五。
译文
步过中秋月圆林，炎夏暑热已结束。
凉风露重袭衣裳，絺綌无法抵寒暑。
本是炎热与凉爽，变化推移莫捉摸。
谁人知晓秋已半，今夜已是四十五。
诗人漫步林间，看到中秋时节，林间的一片落叶，感到秋天的来临。诗人感叹炎凉相推、推移变化莫测。诗人看到自己已经四十五岁，而人生过半，不免有韶光已逝、壮志未酬之感。
创作背景
这首诗写于宋宁宗嘉定年间（1208～1224），当时诗人任漳州刺史。中秋之夜，作者出城漫步，面对一轮皓月，不禁思潮起伏，随即吟此律诗以记其怀。
赏析
罗与之的诗以质朴自然见长，这首诗以中秋月夜为背景，以林间步月为线索，表达了诗人对时光流转、人生易老的感叹，情真意切，读之令人怅惘。首联写步月前奏；颔联写露冷风寒，感慨诗人已年届半百；颈联写炎凉轮回无常；尾联写步月而感叹。整首诗语言质朴无华但深情款款，步过林间、抬头望月、低头思故乡等环节，用自然平实的言语拉近了与读者的距离。 宋朝时的漳州并没有留下太多历史遗迹让今人挂怀。除了韩愈的一段趣闻，大概就是与作者晚年任漳州刺史有关的那些感叹了罢。“但少闲人如吾两人者耳”，表面上看是在欣赏、领略自然风光和好友共游之乐。但是当它突破浅层的游兴而荡开去时，这“闲”却又包含了更多的意味：一则是大忙特忙过后的难得清闲；再则是宠辱不惊的淡泊名利的心态体现。如以今天的话来说 ，当“中晚唐天宝之乱后的遗民”终于成为“两宋之交的南方布衣”，诗人正与知己朋友忘形地“走月亮”时，“轻松点”似乎也就格外重要了。 “走月亮”是富有诗意的吴地传统习俗，“我家曾有个五口之家，每逢月夜必有家人走月亮。”而今轮到自己携友在中秋月下漫步时，“思古”之情又油然而生：“安得故土存千里 ，也教有个走月亮的人”。于细微处见真情意，也许这就是诗之所以为诗的原因所在罢！
这是一首描绘中秋月夜图景的诗歌。月夜，林木一片落叶无声的飘落着秋意，暑热消散于无形之中。诗人不写三伏之暑被夜晚驱除之快，而作此清秋夜凉如水之描绘，前人“一叶落而知秋至”的感触颇具匠心。“凄然风露繁”，并不起眼的一点风吹草动都十分清冷萧条 ，暗示此时是中秋前后或稍后的时段。秋风秋雨过后，天气渐寒，“絺綌莫能御”，即使是用细葛做的衣服还是不能抵挡那侵骨的寒气。“炎凉相推移”，本是自然规律 ，但诗人却觉得炎热一下子就过去了很不正常，“胡为遽如许”，反问也即自问自答：为什么变化如此急剧？“孰知秋一物 ，今夕四十五”，诗人由天气的变化又想起自己的年龄：今年是公元1209年（南宋宁宗嘉定二年），而今已是四十五岁的人了。一个“孰知”又把诗人对自己已近半百的惊愕表现得含蓄深沉而又耐人寻味 。“四十五”在诗中是个象征性的年龄 ，它表明人生已大半过完的意思。“但愿人长久 ，千里共婵娟”，诗人又把思绪收回到月夜上来，“但愿”二字又使读者想到时光的流逝和人生的短暂 。“但愿”以下近三十字都是诗人的内心独白 ：人生不过如此罢了！ 此诗描绘中秋月夜图景，抒发对时光流逝、人生短暂的感慨。以“一叶落”始，以“四十五岁”终，这其中所蕴涵的悲凉
微信扫一扫
罗与之诗词推荐