登录
[唐] 薛能
通咽远华樽，泛觞名自君。
净看筹见影，轻动酒生纹。
细滴随杯落，来声就浦分。
便应半酣后，清冷漱兼云。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
泛觞池是薛能的一首诗，它描绘了唐代诗人宴饮的场景，以及饮酒时的氛围和情感。
首先，诗人描绘了宴会上华丽的酒杯，通过“通咽远华樽”这一句，我们可以感受到宴会的热烈和欢乐。而“泛觞名自君”则表达了主人对宴会的精心安排和对客人的尊重。
接下来，诗人描绘了酒在水面流动的场景。“净看筹见影”描述了人们喝酒时的沉静和深思，这是诗人笔下宁静、美好的一面。“轻动酒生纹”则通过视觉和感观上强调酒的美味和温润。这里的“酒生纹”用生动形象的词语表现了酒的美好质地。
此外，诗中还描述了酒滴落下的声音和它在水面的涟漪。“细滴随杯落”这句通过细节描写展现了酒的精致和美感，“来声就浦分”则描绘了酒的声音和水面的和谐。
最后，“便应半酣后，清冷漱兼云”这两句诗进一步描绘了饮酒后的状态，既表现了酒后的微醺和清新，又体现了诗人对酒的喜爱和赞赏。
整首诗充满了欢快和轻松的气氛，诗人通过对酒的描绘，表现了唐代社会文化中的饮酒风尚，也展示了诗人的艺术风格和对生活的热爱。
至于现代文译文，我会尽量在保留原意的基础上进行转化，以使读者更容易理解。下面是我的现代文译文：
在一个通向华美的酒杯逐渐舒展的过程中，欢宴的主角向你呈现了一杯醉人的美酒。当我们静心观赏眼前的筹码，可见其倒影在杯中漂荡。轻微的酒液震动在水面生成一圈圈的涟漪，那细腻的水滴就像生命的奇迹从杯中落下，落入水中激起阵阵涟漪。或许在半醉之际，我们才能真正领略到这美酒带来的清凉与甘甜，就如同清泉漱口时的清爽与甘甜，那感觉仿佛是云雾缭绕一般。
希望这个回答能满足您的需求。
微信扫一扫
薛能诗词推荐