登录

《行径》唐薛能原文赏析、现代文翻译

[唐] 薛能

《行径》原文

盘径入依依,旋惊幽鸟飞。

寻多苔色古,踏碎箨声微。

鞭节横妨户,枝梢动拂衣。

前溪闻到处,应接钓鱼矶。

现代文赏析、翻译

唐代诗人薛能的《行径》是一首描绘自然风景的诗篇。以下是我根据原文内容,结合现代审美观念和表达方式所作的赏析:

在蜿蜒盘旋的小径上漫步,柳依稀,独自沉醉于这宁静的自然之中。不期然,被幽深的山鸟的飞翔所惊扰。探寻的道路两旁,青苔苍翠古老,轻踏在笋壳上,发出微微的破箨声。

途中,青竹编成的鞭节横阻在路径上,树枝梢头轻轻拂过衣物。小径延伸到前方的溪流旁,曾经是人迹罕至的野趣之地,也定有垂钓者在此垂钓。

整首诗通过对山径、幽鸟、苔藓、竹鞭、枝梢、溪流等自然景物的描绘,表现了诗人对大自然的热爱和对隐逸生活的向往。诗中虽未直接描述人影,但却充满了诗人的想象和期待,似乎在那幽深的山径上,隐约可见那垂钓者怡然自得的神态。

诗句流畅,语言质朴,写景生动,情感真挚。薛能用他细腻的笔触,描绘出了一幅深山幽径的美丽画卷,让读者在品味诗歌的同时,也感受到了大自然的魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号