登录

《除夜作》唐薛能原文赏析、现代文翻译

[唐] 薛能

《除夜作》原文

和吹度穹旻,虚徐接建寅。

不辞加一岁,唯喜到三春。

燎照云烟好,幡悬井邑新。

祯祥应北极,调燮验平津。

树欲含迟日,山将退旧尘。

兰萎残此夜,竹爆和诸邻。

祝寿思明圣,驱傩看鬼神。

团圆多少辈,眠寝独劳筋。

茜旆犹双节,雕盘又五辛。

何当平贼后,归作自由身。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

除夜作

唐 薛能

和风吹过天空,声音缓缓地传到建寅。 不惧新年的到来,只喜春的到来。 燎火照耀着云烟,幡条在井邑上新挂起。 祥瑞应从北极而来,治国之策应从平津而来。 树想含着朝阳,山将退去旧尘。 兰花在今夜凋零,竹声和邻居们一起响起。 祝愿明圣长寿,驱傩看热闹的鬼神。 多少人家团圆,只有我筋骨劳累。 你的官职如同双节,美食又摆上五辛。 何时才能平定贼人,回家做个自由人。

这首诗是一首对春节到来的欢喜,独自在外的孤独以及对新年生活期盼的诗。它主要体现了诗人的自我情绪的表达和对未来生活的希望。“和吹度穹旻,虚徐接建寅。” 描绘了诗人所处的环境:安静而清新。“不辞加一岁,唯喜到三春。”展现了诗人乐观的情绪和积极的期盼。“树欲含迟日”体现了诗人的情感状态是深深的、凝重的。“归作自由身”表达了诗人对自由的渴望和对归家的期待。总的来说,这首诗表现了诗人的真实感受和对生活的积极态度。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号