登录

《一叶落·轻叶独悠悠》唐薛能原文赏析、现代文翻译

[唐] 薛能

《一叶落·轻叶独悠悠》原文

轻叶独悠悠,天高片影流。

随风来此地,何树落先秋。

变色黄应近,辞林绿尚稠。

无双浮水面,孤绝落关头。

乍减诚难觉,将凋势未休。

客心空自比,谁肯问新愁。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《一叶落·轻叶独悠悠》是唐代诗人薛能的代表作,这首诗以叶落为引子,通过细腻的描绘,表达了诗人对时光流逝的感慨和对生命的思考。

首句“轻叶独悠悠,天高片影流。”轻柔的树叶独自飘荡,在广阔的天空中,它那微小的影子如水流般划过。这句诗描绘了叶子的轻盈和天空的广阔,为整首诗定下了清雅的基调。

“随风来此地,何树落先秋。”树叶随风飘荡到这个地方,它是从哪一棵树上落下的呢?是在哪一片秋意中落下的呢?这句诗引发了读者的好奇心,也让人对树叶产生了更多的关注和思考。

“变色黄应近,辞林绿尚稠。”随着秋天的临近,树叶的颜色逐渐变黄。这句诗描绘了树叶在季节更替中的变化,同时也暗示了时间的流逝。

“乍减诚难觉,将凋势未休。”诗人形容人在秋季里减少了温暖的衣物,觉得微微寒冷。但是“将凋”的趋势并没有停止,人生如同这叶子,也如这秋意一般,既有新生的活力,又有凋零的哀愁。

最后“客心空自比,谁肯问新愁。”诗人将客人的心情与树叶进行比较,表达了诗人对时光流逝的感慨和对生命的思考。然而,又有谁会关心这新生的愁绪呢?

整首诗以叶落为引子,通过对树叶的描绘,表达了诗人对时光流逝的感慨和对生命的思考。语言清新自然,意象丰富,引人深思。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号