登录

《加阶》唐薛能原文赏析、现代文翻译

[唐] 薛能

《加阶》原文

二年中散似稽康,此日无功换宠光。

唯有一般酬圣主,胜于东晋是文章。

现代文赏析、翻译

这是我根据您的要求,为唐代诗人薛能的作品《加阶》创作的一首赏析诗和现代文译文。

加阶

薛能

二年中散似稽康,此日无功换宠光。 唯有一般酬圣主,胜于东晋是文章。

现代文译文:

如同中散大夫的闲适生活仿佛是与稽康相伴的时光,今日却因无功而不能得到应有的宠光。然而,唯一能表达我对圣明君主感激之情的,就是在文章上的造诣,这比东晋朝的文人们更胜一筹。

这首诗是薛能被召回长安时所作。他在诗中表达了自己对长安生活的渴望和对朝廷未能重用自己的失望。然而,他并没有因此而放弃,他强调了自己在文章上的成就,以此表达对圣主的感激之情。这首诗表现了诗人对朝廷的态度和对自我价值的认知,同时也反映了当时的社会环境和政治氛围。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号