登录
[唐] 薛能
曲水池边青草岸，春风林下落花杯。
都门此日是寒食，人去看多身独来。
在现代文里用优美的语言表达，再附加我的分析理解，与鉴赏:
译文: 曲折的水池边上，被刚刚发芽的草装点得绿意盎然；林间的花朵也在春风中悠然飘落，就像是大自然为自己设宴置办的华美杯盏。这时候正是京城寒食节的时候了，我孤单的身影走出了都门，尽管游人如织，但我仍只身一人，朝着寂静的大道继续前行。
寒食节时唐代称为节日的似乎只是野外的百姓可以欢快一日。这也隐约让人感觉离天家的权贵已经近了一些。“才饮长沙水，食豆斋菜”用以赞美甘之若饴、不为束缚、低调蛰伏的人生性格和价值观；现在化一点儿来比喻我自己,是就算空空荡荡一条破船也要找个清风明月的时节去上路吧，可以遥遥看的那大家口里的欢乐酒菜也是这般丰富多彩.原来竟这么有生活情趣啊！
薛能的这首诗，从字面看，似乎只是写自己一个人孤独地寒食节在曲江的所见所感。但实际上，它还寄寓了作者对权贵不在身边、能与民同乐的太平盛世的一种向往之情。
鉴赏: 这首诗的前两句“曲水池边青草岸，春风林下落花杯”，描绘了寒食节时曲江景色的美丽。诗人用“曲水池边”来形容曲江池畔的景色，用“青草岸”来描绘岸边的绿色，用“春风林下”来形容林间的春风和花朵。同时，诗人还用了“落花杯”这一意象，表达了寒食节时大自然为自己设宴置办的华美杯，也隐含着诗人对自然美景的赞美之情。
后两句“都门此日是寒食，人去看多身独来”，点明了诗的主题和背景。诗人通过描述自己独自一人来到都门，表达了自己对寒食节时人山人海的热闹场景的羡慕之情。同时，也表达了自己对太平盛世、百姓同乐的向往之情。
整首诗语言简洁优美，意象生动，表达了诗人对自然美景和太平盛世的赞美之情。通过对曲江景色的描绘，展现了作者清逸、闲适、自得的性情，给人以一种赏心悦目之感。
这既是一首优美清丽的诗歌，又是一篇含蓄蕴藉、寄托遥深的美文。在现代的社会生活中，我们也应该倡导亲近自然、共享美好的生活方式，同时，也要不断努力为实现真正的太平盛世而奋斗！
微信扫一扫
薛能诗词推荐