登录
[唐] 薛能
云卷庭虚月逗空，一方秋草尽鸣虫。
是时兄弟正南北，黄叶满阶来去风。
好的，以下是我根据原文所写的一篇赏析，希望您能满意：
《中秋旅舍（一作中秋旅舍书怀）》是唐代诗人薛能的一首表达诗人孤独寂寞之情的诗。这首诗描绘了中秋之夜的景象，通过寓言兄弟分离的场景，表达了诗人的孤独和无奈。
“云卷庭虚月逗空，一方秋草尽鸣虫。”这两句诗描绘了中秋之夜的景象，天空中的云卷起，庭中显得空旷，一轮明亮的月亮挂在天空，月光洒在庭院中，周围蟋蟀、蝉等秋虫的声音此起彼伏。这句诗营造出一种宁静而又孤独的氛围，使人感受到诗人的内心世界。
“是时兄弟正南北，黄叶满阶来去风。”这两句诗则表达了诗人的孤独和无奈。此时诗人与兄弟分隔两地，无法团聚，只能独自面对着满地的黄叶和秋风。这句诗通过寓言兄弟分离的场景，表达了诗人的孤独和无奈，同时也揭示了诗人内心的痛苦和无助。
整首诗通过描绘中秋之夜的景象和寓言兄弟分离的场景，表达了诗人孤独、无奈的心情。现代译文为：寂静的庭中云卷月明，秋草中的蟋蟀鸣声此起彼伏。此刻兄弟各在一边，我只能独自面对黄叶和秋风。尽管有如此美妙的夜晚，心中却只有寂寞与孤单。
在译文中，尽可能地保留了原诗的意象和情感，同时也用现代语言描述了诗人的内心世界，使读者能够更好地理解诗人的情感。
微信扫一扫
薛能诗词推荐