登录

《游嘉州后溪(开元观闲游,因及后溪,偶成二韵)》唐薛能原文赏析、现代文翻译

[唐] 薛能

《游嘉州后溪(开元观闲游,因及后溪,偶成二韵)》原文

山屐经过满径踪,隔溪遥见夕阳舂。

当时诸葛成何事,只合终身作卧龙。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所做的赏析:

初见后溪,步履所至,满径都是脚印。溪水流淌,穿越小溪,远远的看见夕阳下的溪水映照着倒影,有一种恬淡的温馨。薛能身在开元观,此处幽静的环境和过往的足迹仿佛让人看到了一种闲适的画面。这里提到了诸葛亮的事迹,但却引发了他“只合终身作卧龙”的感叹。在这里,我们可以看出他内心的一种感悟和向往。这是一种闲适的人生态度,是内心淡泊名利的表现,是一种放逐自己的勇气。这种放逐并不意味着他毫无所为,反而这是一种勇往直前的勇气,是他寻求自己内心的安宁和宁静的一种方式。

原始诗句的意思是诗人在开元观中游玩,经过后溪时,看到了满径的足迹和夕阳下的溪水,联想到诸葛亮的事迹,发出了一种对自己人生的思考和感慨。整首诗的情感基调是闲适的,是一种追求内心宁静的态度。它让我们看到了一个诗人内心的平静和淡泊名利的精神风貌。

从现代文的角度来看,这首诗像是一幅淡雅的水墨画,展现出一种宁静的美。它告诉我们,人生不必过于执着于名利,而应该追求内心的宁静和淡泊。这是一种对生活的态度,也是一种对人生的理解。在现代社会中,我们也需要这样一种态度来面对生活的压力和挑战,让自己保持内心的平静和淡泊名利的精神风貌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号