登录
[唐] 薛能
半夜觉松雨，照书灯悄然。
河声才淅沥，旧业近潺湲。
坐滴寒更尽，吟惊宿鹤迁。
相思不相见，日短复愁牵。
原创赏析：
秋天的夜晚，随着无上人一同远行的松林之雨，诗意深深，一片宁静。昏暗中，仿佛听到了河水的潺潺声，也许是读书时的思绪太过于集中，产生了错觉。远处，潺潺的水声，正是自己居住的寺院在雨中淅淅沥沥的声音。
更漏中的寒意不断，夜已深，滴答的雨声伴随着孤独的寒意，时间仿佛在这一刻凝固。诗人坐到寒更尽，滴答的雨声如同吟诗的灵感一般，源源不断。这寒夜的雨声，让诗人不禁想起寺院中的白鹤，是否也在思念着这深夜未眠的诗人？
此刻，相思之情与不能相见之苦交织在一起，时间仿佛变得短暂而愁苦。在这秋天的夜晚，诗人与无上人一同走过，虽然相隔千里，但相思之情却如同黑夜一般深沉。
现代文译文：
深夜的松林细雨落下，灯光下的书页翻动，一片寂静。河边的流水声刚传来，就像是淅淅沥沥的雨声，我想到了自己寺院的修行生活，那里的景象逐渐在我心中展现。虽然离别在即，但我仍要坚守寺院生活，不让内心的寂寞蔓延。
坐在寒冷的更漏之中，听着雨水滴落的声音，时间的流逝似乎变得更加漫长。在更漏尽的时候我依旧吟诗作词，不辜负这个漫长的夜晚。夜晚的鹤群开始迁徙，我心中也充满了思念之情。虽然相思之情难以相见，但时间却变得短暂而愁苦。在这个秋天的夜晚，我和无上人一同走过，虽然相隔千里，但相思之情却如同黑夜一般深沉。
微信扫一扫
薛能诗词推荐