登录
[唐] 薛能
梦想青山寺，前年住此中。
夜堂吹竹雨，春地落花风。
旧句师曾见，清斋我亦同。
浮生蹇莫问，辛苦未成功。
赠禅师
唐代 薛能
梦想青山寺，前年住此中。 夜堂吹竹雨，春地落花风。 旧句师曾见，清斋我亦同。 浮生蹇莫问，辛苦未成功。
译文：
青山寺梦想中存在，前年我曾在此中停留。 夜堂上飘吹竹叶雨，春天里飘落的花瓣风。 你的诗句我还记得，清茶我与你一同品尝。 一生多蹇波未平，辛苦尚未成功。
现代文译文：
回忆那青山古寺，去年我曾在那里居住过。 夜堂上飘着竹叶的细雨，春地上花瓣随风飘落。 曾经见过你的诗句，清茶我也一同品尝。 一生多艰没有问鼎成功，辛苦奔波尚未取得成果。
赏析：
此诗赞颂禅师的修行，诗中通过“青山寺”“夜堂”“春地”“花落”等描写，烘托了清净佛地幽雅的环境。同时也流露出作者的遗憾与心情。通过此诗可以了解到当时一位禅师的清修，寄托的诗句深深的感悟可以体现的饮茶清规、终其一生之艰辛。“未成功” 代表诗人的沧桑的经历还未得真实义，想清修求道而不能得圆满成功，真是辛苦啊！虽然未成功但是未停下来的脚步从未放弃追寻自己的道，即没有忘记修行！诗人在此也是鼓励禅师要坚持修行终将会有得道的那一日！表达出诗人的高尚品格，也为世人做好的榜样！诗人感慨“浮生”， 意指人一生的命运注定是漂泊不定又坎坷多难的！虽然诗人的一生也充满了坎坷和曲折但他仍然不放弃的坚持自己修行的原则！虽然作者一生的命运是“蹇”，虽然未能成功但他仍“辛苦”不已从未停歇过追寻自己心中的“道”！诗中表现了作者对禅师的赞美与尊敬也表现了诗人自身的坚毅精神！“旧句师曾见”句后各家题注中有禅师答复诗人的言语可见这首诗并非空口白话更体现出诗歌所传达的力量。 更有价值的是其中的禅理是中华文化的瑰宝和宝藏是人类精神食粮的源泉！本诗由佛及茶即茶禅一味更是传承和弘扬中华文化的优秀典范！总之此诗无论从意境、思想性、艺术性来看都堪称经典之佳作！
微信扫一扫
薛能诗词推荐