登录
[唐] 薛能
有病无媒客，多慵亦太疏。
自怜成叔夜，谁与荐相如。
嗜退思年老，谙空笑岁除。
迹闲过寺宿，头暖近阶梳。
春立穷冬后，阳生旧物初。
叶多庭不扫，根在径新锄。
田事终归彼，心情倦老於。
斫材须见像，藏剑岂为鱼。
效浅惭尹禄，恩多负辟书。
酬知必拟共，勿使浪踌躇。
《和曹侍御除夜有怀》赏析
薛能在寒冷的除夜中，孤独而感伤，他的生活像一株枯树，无人欣赏，也无人为他增添光辉。他羡慕叔夜清高，自怜与相如相隔千里，没有人能够理解他。他对过去的生活充满留恋，也对未来的生活充满疲倦，他已经不再年轻，但他仍然坚持着。
诗人通过描绘自己的生活状态，表达了他对生活的无奈和失望。他曾经热爱的工作已经离他远去，他的心情也已经变得疲倦。然而，他仍然坚持着，希望在未来的某一天能够找到自己的出路。
在诗中，诗人还表达了对友情的渴望。他希望与曹侍御共同度过人生的每一个时刻，不要让彼此的友情变得遥不可及。整首诗虽然充满了感伤和无奈，但却表达出诗人的坚定和决心，显示了诗人的生活态度。
翻译：
在这除夕之夜，有病的我如客人般无媒无介。我慵懒得很，很疏远世界。怜悯自己如叔夜的孤高自赏，可是谁能为我举荐如相如的杰出才子呢？我对过去的生活满怀留恋与怀念，经历世事变迁后，我懂得空洞之外的一切只是笑岁除的过客。我在寺庙中过夜，漫步于园中小径。春天已经到来，冬天也将过去。庭院中的树叶落尽，小径上的新苗破土而出。我种下的树苗终将成长为参天大树，心情也已经从年轻时的浮躁变得沉稳。我希望能一直做一个安静的工匠，把生命奉献给大自然的雕琢。然而现实却是无法胜任新任的工作，辜负了君恩与皇命。我知道自己的不足之处，但我仍愿意继续努力。我将继续以友情的温暖激励自己，共同迎接新的一年。
虽然诗人的生活充满了挫折和困难，但他仍然保持乐观和积极的态度，相信自己能够克服困难，实现自己的梦想。这种坚韧不拔的精神值得我们学习和借鉴。
微信扫一扫
薛能诗词推荐