登录
[唐] 薛能
鲁儒相悟欲成空，学尽文章不见功。
官自掖垣飘海上，镇从随岸入山中。
尝遭火发瞿云宅，争得天如老氏弓。
何意杜陵怀宝客，也随迷路出关东。
当然可以，下面是我根据要求所作，希望您能够喜欢：
酬泗州韦中丞埇上日寄赠兼次本韵
在我如同鲁莽的求学岁月中，儒家学说的深深教诲似空洞无物。 我以为学问能够转化成功业，但到头来却一无所得。 我曾身处朝廷高官之位，却如飘泊于海上的一叶孤舟。 如今我镇守山间，随岸而行，恍如隔岸观花。 回忆起曾经在韦中丞家中，遭遇火灾的那次经历。 我争得天如和尚的智慧，那弓箭般的指月之喻令人赞叹。 未曾料到在杜陵那群迷失方向的旅人中，我亦在其中。 受到启悟，似得到一片新天地。
现代文译文：
这首诗描绘了作者在求学、从政过程中的困惑和反思。在鲁莽的求学岁月中，儒家教诲似乎无法转化为实际的成就，作者感到迷茫和无助。然而，在从高官到镇守山间的转变中，作者领悟到了人生的真谛，即学问和智慧并非空洞无物，而是需要在实际生活中去体验和领悟。作者还回忆了在韦中丞家中遭遇火灾的经历，从中得到了启示和智慧。最后，作者反思了自己在迷失方向的旅途中，同样受到了启悟和新的领悟。整个诗篇透露出一种豁然开朗的哲理思考，对人生的追求和智慧的领悟。
微信扫一扫
薛能诗词推荐