登录
[唐] 薛能
簇簇复亭亭，三峰卓杳冥。
每思穷本末，应合记图经。
发地连宫观，冲天接井星。
河微临巨势，秦重载奇形。
太古朝群后，中央擘巨灵。
邻州犹映槛，几县恰当庭。
鹤毳坛风乱，龙漦洞水腥。
望遥通北极，上彻见东溟。
客玩晴难偶，农祈雨必零。
度关无暑气，过路得愁醒。
羽客时应见，霜猿夜可听。
顶悬飞瀑峻，崦合白云青。
混石猜良玉，寻苗得茯苓。
从官知侧近，悉俸致岩扃。
华岳，唐·薛能所作。此诗写华岳山之高峻雄伟，非近观难见。全诗通过拟人化手法，赋予华岳山以人性，仿佛是一位古道苍劲的巨人，以千钧笔力抒写其壮美与豪情。
现代文译文：
华岳山峦重重叠叠，三峰耸立高入云霄。我常想深入研究其来历，应记录在地理图经里头。华岳崛起地面连着宫观，冲上天空与井宿星遥相呼应。黄河微弱之水承托华山巨势，秦地险要的山势奇形妙景多如繁星。太古时众王敬拜华岳，华岳山仿佛是开天辟地之神力所致。旁边的邻州州府能望见华岳山，几乎所有的县都笼罩在华岳山之中。风吹华山犹如吹起洁白的鹤羽，山洞里的水依然带着山灵的腥气。远望华岳山一直通向北极，上去能看见东海。游客观赏华岳晴日丽景机会难逢，农民祈求华岳降雨必求必应。经过华山关隘无暑热之气，经过华山之路使人惊醒。或许山中有修炼成仙的羽客，深夜里能听到华岳山猿的哀鸣。山顶上悬挂的飞瀑峻峭壮观，崦嵫山谷中白云悠悠青青。把华山看作混同石头的玉石，寻找可以入药的茯苓。做官的人们都得到华山附近的地方，都用薪俸捐助开放华山仙门。
薛能诗歌雄浑豪放，气象万千，颇得评论家好评。这首《华岳》诗写出了华山的高峻雄伟，通过拟人化手法描绘华山山势的神奇魅力，引人入胜。诗人通过对华岳山的赞美，表达了对大自然的敬畏和敬仰之情。
微信扫一扫
薛能诗词推荐