登录
[唐] 薛能
日日闲车马，谁来访此身。
一门兼鹤静，四院与僧邻。
雨室墙穿溜，风窗笔染尘。
空馀气长在，天子用平人。
故国有如梦，省来长远游。
清晨起闲院，疏雨似深秋。
宿寝书棱叠，行吟杖迹稠。
天晴岂能出，春暖未更裘。
现代文译文：
每日闲坐车马，谁来了解我的心情。薛能独自住在蒲津寺，门前是僧侣们清净的居所，环境清幽，禅意盎然。雨水穿过墙壁，留下了深深的痕迹，风吹过窗户，把窗上的灰尘染上。但他的气节永存，他是一位忠诚之人。
想到自己的祖国就像一场梦，回忆起过去的漫长时间，他游历远方。清晨，他闲坐在庭院中，稀疏的雨点如同深秋的感觉。他在卧室中读书，书页叠起，他拄着拐杖在庭院中漫步。天晴之后，他不会轻易出门，春暖花开之时，他也没有更换厚重的皮衣。
赏析：
这首诗展现了薛能晚年蒲津寺的生活状态，表达了他淡泊名利、超脱世俗的情感。诗中描绘了寺院的宁静与清幽，同时也流露出他对过去的回忆和对未来的思考。
“日日闲车马，谁来访此身”表达了诗人内心的孤独和渴望理解的心情。“一门兼鹤静，四院与僧邻”描绘了寺院的宁静氛围，与诗人的人格追求相互呼应。在自然环境的影响下，诗人陶冶性情、感悟人生。
“空馀气长在，天子用平人”一句表现了诗人坚持自己的气节和原则，不被权势所动的态度。“天晴岂能出”反映了诗人的内心选择：对于当时社会环境的各种束缚，他坚守着自己的立场。而“春暖未更裘”则暗示了诗人对朴素生活的追求和对美好事物的向往。
总的来说，这首诗通过描绘诗人晚年蒲津寺的生活状态，展现了其淡泊名利、超脱世俗的情感，同时也表达了他对过去的回忆和对未来的思考。
微信扫一扫
薛能诗词推荐