登录
[唐] 薛能
高槛起边愁，荔枝谁致楼。
会须教匠坼，不欲见蛮陬。
树痺无春影，天连觉汉流。
仲宣如可拟，即此是荆州。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《荔枝楼》是唐代诗人薛能的诗作，通过对荔枝楼的凭吊，抒发了诗人怀才不遇的愤激之情。
首句“高槛起边愁”，凭槛远望，眼见高耸云天的楼阁兀起在辽阔的边疆，想到这里由中原烟士瘴露之地而竟建如此高楼，那种江山不尽的边愁便油然而生。这里诗人巧妙地引出题意：“荔枝谁致楼”。原来这荔枝楼的出名并非是因为荔枝，而是因为这楼是由南方移植来的。这也就自然地引起了诗人的联想。荔枝本是岭南佳果，移植烟士瘴露的地方，难免枝叶离披、命薄缘悭。此楼之成，竟不知究竟有多少岭南佳士为之劳神苦思，也不知究竟有多少江湖才士为之辗转反侧。一个“谁”字，暗透出诗人对那些辛勤迁播者的同情和关注。
“会须教匠坼，不欲见蛮陬。”这是紧承前句而来。诗人想，若能教匠石坼去一片天工，使这荔枝楼出现在士林之中，那该多好！这样，就不会再见那些劳而无功的蛮荒之地了。一个“教”字，一个“不欲见”的“反问”，充分地表现了诗人内心的不平。
“树痹无春影，天连觉汉流。”这两句承上意而写楼内所见景色。南楼植荔成阴，虽然欠缺春意；但极目远眺，自有消魂沁骨之景：四周是一望无际烟笼雾罩的山水泽地；白天的日光于是天河的水一道接连到地尽头。“接天碧无际”，出自上层的美辞，“伤心（荔）”映入诗人多感之心眸；绿波碧水在楼头回还中可当着鉴台，“若耶空照人谁晤”耶！人所亲见的是旖旎佳景、史岑烟景。若耶溪曾经养育过多少英灵，在这里也空照着我这使人悲伤的地方。正如清人蒋坦所言“凭栏每叹真堪画，绝景空斋”，足见楼之景色是何等诱人！
“仲宣如可拟，即此是荆州。”最后两句又荡开一层，设想自己能如王粲一样，得一贤明之主而仕，将在这烟士瘴露之地建功立业、流芳百世。到那时，此楼便是诗人功成名就的见证了。
这首诗以荔枝楼起兴，以仲宣自拟，其间贯穿了诗人满腹的愁怨和不平。诗中既有对迁播者的同情和对江湖才士的关注；也有对功业未成的慨叹；更有对自己命运曲折而深邃的思考和凝重的赞美；时势相催、岂因命达忧伤全然可以击碎人们盛装已经腐烂的一丝娇美笑容中的升平繁华心情隐含其间并与人同现。昔孟浩然揭南人锦上添花之说有所贬褒之以向朋友说谦衷实在与此神通心应通——所有这一切千回百转于登楼赋诗的一瞬熔成一体之后已具有撼人心魄的巨大艺术力量！在用典上这可以说是将曲折隐晦与明白晓畅完美结合的一篇杰出的律诗佳作！
这首诗中的语言并不深奥、也不难懂。它的感人之处在于用清朗明丽的意境、缠绵深情的笔触通过荔枝楼这个特定场景展现诗人心中种种细腻丰富的感情。“感人心者，莫先乎情”，只要人们被真情打动过一次就很难再对他怀有恶意了！同时薛能的怀才不遇也同时代表了有才而无时运的读书人的一个缩影、一面镜子；一个正可以引起后世共鸣的典型！在古代文人那里无疑能够产生同病相怜、息息相通之感——也正是在这一点上诗人薛能对岑参应有所启迪！在表现上通篇勾勒和点染相结合从而取得了感人至深的效果。总之《荔枝楼》一首是一篇形神兼备、意象生动的抒情律诗杰作！
至于译文和现代文译文的话，因为需要保持原诗的意境和美感，所以无法直接翻译出来。但我可以尝试用简洁明了的语言来解释一下这首诗的大致意思。
在高的栏杆上站立着，看着边疆的景色，使人忧愁。是谁建造了这荔枝楼呢？希望这个楼能够让工匠去坼开一片
微信扫一扫
薛能诗词推荐