登录

《赠无表禅师》唐薛能原文赏析、现代文翻译

[唐] 薛能

《赠无表禅师》原文

笠戴圆阴楚地棕,磬敲清乡蜀山铜。

秋来说偈寅朝殿,爽爽杨枝满手风。

现代文赏析、翻译

以下是我根据所给诗歌创作并赏析的现代文译文,希望能够帮助到您:

这首诗描写了唐代的一位无表禅师。在棕榈叶编织的笠帽下,禅师孤身来到了楚地。在夜晚寂静的时候,他用青铜磬敲击出清脆的佛乐,回荡在蜀山之间。秋天的早晨,禅师来到宫殿中,对着众人宣扬佛法,他的声音如同杨枝一般清脆,充满了风华。

诗中描绘的无表禅师形象,给人一种清净、超然物外的感觉。他身处异乡,却不受外界纷扰,专注于内心世界。清晨的宫殿、寺庙中,他诵经的声音犹如一阵清风,吹散了人世间的烦恼和忧愁。这首诗通过描绘禅师的宁静生活和独特的修行方式,展现了唐代佛教文化的繁荣和人们对内心世界的追求。

此外,这首诗也体现了薛能的诗歌风格。他善于运用形象生动的语言,通过描绘自然景物和人物形象,表达出深刻的哲理和情感。在这首诗中,他通过描述无表禅师的修行和生活,表达了对佛教文化的敬仰和对内心世界的探索。同时,这首诗也体现了薛能对人生的思考和感悟,以及对生命意义的追求。

希望这个译文能够满足您的需要!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号