登录

《赠苗端公二首》唐薛能原文赏析、现代文翻译

[唐] 薛能

《赠苗端公二首》原文

繁总近何如,君才必有馀。

身欢步兵酒,吏写鲁连书。

坐默闻鼙吹,庭班见雪初。

沉碑若果去,一为访邻居。

至老不相疏,斯言不是虚。

两心宜一体,同舍又邻居。

晓角秋砧外,清云白月初。

从军何有用,未造鲁连书。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作,希望您能满意:

赠苗端公二首

繁花似锦簇成何,君之才华定有余。 步行欢快如步兵,吏人书写如鲁连。 静坐默听闻鼙鼓,庭前班列见雪初。 若碑沉去如愿去,一为寻访邻居住。

至老情谊不曾疏,此言诚恳非虚言。 两心一体应同心,同住又为邻舍人。 晓角悲凉秋捣衣,清云白云相映初。 从军何用鲁连书,无需赠与邻居住。

这首诗的主题是赞美苗端公的才华和友情,同时也表达了作者自己的志向和心境。首联通过描述苗端公的才华和周围环境,表达了对他的赞美之情。颔联通过引用典故,表达了作者对苗端公的敬仰之情。颈联则通过描绘环境和景色,表达了作者内心的宁静和淡定。最后两联则表达了作者对友情的珍视和自己的志向,认为只要心心相印,无论身在何处,都能成为最好的邻居和朋友。

整体来看,这首诗表达了作者对友情的珍视和对志向的追求,同时也体现了作者的自信和坚定。在诗歌中,作者运用了典故和情景描写等多种手法,使得诗歌具有很高的艺术价值。整首诗的格调高雅、意境深远,令人回味无穷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号