登录
[唐] 薛能
古迹是何王，平身入石房。
远村通后径，一郡隔前冈。
昼静唯禅客，春来有女郎。
独醒回不得，无事可焚香。
古迹是谁家的遗迹，古人已经化为尘土，遗留的只剩下了他平生行事的痕迹。那些藏在石房里的秘密，都藏在那千层石头下。通往后院的村路连着远处的村落，那是一郡的远景，只能遥望而不可及。白天里安静的只能听到僧人们的念经声，春天的到来又多了一种女郎的活泼，可是他们不能像柳下惠那样独自醒着，他们要像流水一样向前行，无法停下。在无事的时候，也无需焚香祈祷。
译文：这古迹曾经属于哪位君王已然不可考，他平生的事迹也只留存在这些石头之中。通往后院的道路连着远处的村落，这是整个郡城的景色，只能仰望而不可触及。白天里静悄悄的只能听到僧人们的诵经声，春天的气息又增添了几分活力，似乎还夹杂着女子的笑声。然而他们不能像柳下惠一样坐怀不乱，他们必须不断前行，不能停息。在这个无所事事的时候，也无需焚香祷告。
创作背景：这首诗的具体创作日期不明。作者可能在某个春天来到了一处古迹，了解了古人的生平事迹后有所感触，便把这些所见所想写成了这首诗。
整体赏析：这首诗体现了作者对于人生、历史、生活的一些思考和感慨。通过描写古迹、村落、禅客、女郎等意象，表达了作者对于生活的不断向前、对于历史的理解和尊重。同时也表达了对于世俗生活的向往和追求，具有一定的哲理性和思考性。
微信扫一扫
薛能诗词推荐