登录

《宋世祖庙歌二首 其二 宣太后歌》南北朝谢庄原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 谢庄

《宋世祖庙歌二首 其二 宣太后歌》原文

禀祥月辉,毓德轩光。

嗣徽妫汭,思媚周姜。

母临万宇,训蔼紫房。

朱玄玉龠,式载琼芳。

现代文赏析、翻译

《宋世祖庙歌二首 其二 宣太后歌》赏析

这首诗表达了谢庄对宣太后的崇敬和赞美。他以月光之精华和宫殿之光辉,描绘了宣太后天赋的吉祥之气和崇高的道德品质。他认为宣太后继承了妫汭的美好传统,表现出对周姜的敬仰之情。

现代文译文:

禀赋祥瑞如月辉,德行光明照轩堂。继承妫汭之美好,思慕周姜之贤良。母亲统治天下万民,教诲恩泽紫房中。朱红色的玉箫,载着琼芳之美德。

整首诗中,谢庄通过对宣太后的描绘,赞颂了她慈爱、教诲和统治之道。同时也表现出了他的政治理想和对国家的忠诚。他的诗语言简练、生动,用比喻和描绘的方式,展示了宣太后卓越的品质和深厚的道德底蕴。这样的赞美之词,对于当时的朝廷和民众都有着深远的影响。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号