登录

《宋明堂歌九首 其四 歌青帝》南北朝谢庄原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 谢庄

《宋明堂歌九首 其四 歌青帝》原文

参映夕,驷照晨。

灵乘震,司青春。

雁将向,桐始蕤。

柔风舞,暄光迟。

萌动达,万品新。

润无际,泽无垠。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

青帝,即春天的神,司春之神。谢庄在歌中赞美青帝司春,万物复苏,生机勃勃。

首句“参映夕,驷照晨”,参星在西,夕照之下万物向荣;驷星即岁星,驷照即春照,万物在春照之下也向荣。这两句以星辰映照下的万物向荣来表达春天的生机勃勃。

“灵乘震,司青春”,青帝之灵物乘四正之东方震位之时,司春气之始至。春气之始至,也就是万物复苏之时。这两句以神话传说和天象来赞美春天的到来。

“雁将向,桐始蕤”,雁将指雁来,是物候标志者。随着雁来,也意味着春天到了。桐始蕤即梧桐开始长出花蕾。这两句以动植物的变化来具体描绘春天到来的情景。

“柔风舞,暄光迟”,温暖的春风开始轻拂起舞,春日和煦的光芒开始温和。这两句是对春风和暖阳的赞美,体现出春天的生机盎然。

“萌动达,万品新”,这是在描绘春天到来,草木发芽,昆虫苏醒,一切都在新的生机中开始。

“润无际,泽无垠”,这是在赞美春天的雨水滋润大地,无处不在,无边无际。这是对春天的雨水丰沛的赞美。

总的来说,这首诗以生动的描绘和优美的语言赞美了春天的生机盎然和万物复苏的美丽。每一个描绘和词句都在充满爱与欢乐中透露出深深的感激和对自然美好景观的敬仰之情。同时也暗含了古人对于生生不息的大自然与岁月轮回的理解与认知,将平凡的事物以哲学的思考的角度重新组织成为一篇新的文学描述方式,有值得我们今天的思考与体悟之处。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号