登录

《仙思》宋赵崇鉘原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵崇鉘

《仙思》原文

麻姑擗麟不肯食,飞猿岭上餐松实。

月冷天空涵曙光,露色凝烟白如蜜。

现代文赏析、翻译

仙思

麻姑擗麟不肯食,飞猿岭上餐松实。 月冷天空涵曙光,露色凝烟白如蜜。

赵崇嶓的这首《仙思》是一首非常有意境的诗。它描绘了山中仙人生活的一个片段,通过麻姑、飞猿、月色、露珠等意象,展现了仙人的清雅与幽静。

首句“麻姑擗麟不肯食”,用典自神话传说,麻姑是传说中的仙女,她曾用手擘麟角,不肯食用。在这里,诗人以麻姑这个形象来描绘山中仙人,他可能正在山中采集灵芝、麟芝等珍稀药材,不愿食用世间之物。这表现出他的清雅与超脱世俗。

“飞猿岭上餐松实”一句,则描绘了山中仙人的另一种生活状态。飞猿在山岭上,它以松子为食,象征着山中仙人的清心寡欲,他们可能已经不再追求物质的享受,而是以精神上的追求为主。这一句与前一句相互呼应,进一步展现出仙人的超凡脱俗。

“月冷天空涵曙光,露色凝烟白如蜜”两句,则是描绘了山中月色和露珠的美景。月冷露浓,天色尚早,这是山中仙人的起居习惯和生活环境。月色冷清,如同天空中的曙光,而露珠则凝结在空气中,其颜色如蜜般甜美。这两句诗将月色、露珠等自然景象与仙人生活相结合,营造出一种清雅幽静的氛围。

整首诗中,诗人通过麻姑、飞猿、月色、露珠等意象,描绘了山中仙人的生活状态和环境。通过这些意象的描绘,我们仿佛可以看到一个超凡脱俗的仙人形象,他生活在幽静的山中,远离世俗的纷扰,追求精神的宁静和清雅。这不仅是一首诗的美学价值,也是对道家思想的一种体现和传承。

希望以上赏析能够帮到你。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号